日誌2018-11-13 22:29

【翻譯】《ヌー》沙漠☆之子１６２

令人尷尬的一話

因為自己的做死

被我跳過沒翻的劇情出現了

不過不會影響太多

請各位看看就好:)

---

繪師：ヌー

〔すな☆のこ〕 沙漠☆之子 系列  

剛剛不是還裝作沒興趣的嗎

---

好的~簡單來說

那隻"魚"

是野槌蛇過去處於低潮時的一個心靈寄託

雖然不會說話  本質也不是浮蓮子

但確實陪伴野槌蛇一小段時間

推測第一格是槌蛇在裡面睡著了

做了個以前跟"魚"談心的夢

前往原作推特給需要溫暖的蛇蛇一個愛心

感謝各位:)

---

沙漠☆之子  系列
上一篇	主目錄	下一篇

78

17

LINE 分享

相關創作

kukuruyo漫畫翻譯:聖獸之王短漫-拜託啦

打劫! 把錢交出來!｜作者: Wolfermaster【RimWorld漫畫】

世界一可愛い私 - 飯田ヒカル 中日歌詞翻譯

留言

• 2018-11-13 22:32疾風的噗尼噗尼彈：
  原來如此[e12]

  2018-11-14 22:33R.V-卡特：不稍微解釋一下會過意不去啊https://truth.bahamut.com.tw/guildwiki/B/54730b3c4d853099caed6fce40c08d7a.JPG?w=300

• 2018-11-13 22:35碼農白蘭度：
  …舊愛？（貓貓寒蟬化 （極大誤

  2018-11-14 22:33R.V-卡特：舊識而已啦XD

• 2018-11-13 22:37劫：
  這是某種play嗎！

  2018-11-14 22:34R.V-卡特：思想逐漸母湯https://truth.bahamut.com.tw/guildwiki/B/88434c2af4a5f4d9b8a5be3f07d1e0fd.PNG?w=300

• 2018-11-13 22:38荷月晴(星詠者模式：
  我還以為是在魚裡面用電腦呢～

  2018-11-14 22:35R.V-卡特：那也太玄了吧https://truth.bahamut.com.tw/guildwiki/B/1cfcedd40127bb4add05924bb78932a7.PNG?w=300

• 2018-11-13 22:42皮克西斯．日進：
  就像是看完動物朋友第一集後追完全番 一開始覺得這是＠小 後來再也不能自拔

  2018-11-14 22:36R.V-卡特：奇妙的比喻https://truth.bahamut.com.tw/guildwiki/B/b420cc76af8cb6fba8fd6b52368c69b6.PNG?w=300

• 2018-11-13 22:45M@B：
  終於看懂了，野鎚蛇提到那傢伙帶回來的「怪東西」是指海豚玩偶嗎？

  2018-11-13 22:53R.V-卡特：是的[e12]

• 2018-11-13 23:04新月紅茶：
  貓貓跟蛇蛇都很適合鑽進這東西呢XD,一起吧~

  2018-11-14 22:36R.V-卡特：沒錯https://truth.bahamut.com.tw/guildwiki/B/965a07c6a02230be9ef69b7cbbc69d9e.PNG?w=300就是要這樣才對嘛

• 2018-11-13 23:10擅長頭痛的矽藻朋友：
  我也需要一隻魚♡

  2018-11-14 22:38R.V-卡特：我是不建議啦https://truth.bahamut.com.tw/guildwiki/B/78425da06f288eccfafa6a70ce91c156.PNG?w=300

• 2018-11-13 23:14Rinzler296：
  你就別叫野槌蛇了, 叫傲嬌蛇比較實際

  2018-11-14 22:38R.V-卡特：已經快變本名了https://truth.bahamut.com.tw/guildwiki/B/fbfd13570b2a20e3fe31d2e30948bf39.PNG?w=300

• 2018-11-13 23:49---：
  哪裡有那隻魚的故事呢?

  2018-11-14 22:44R.V-卡特：作者P網(推特要翻較久)
  https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=67612962
  沙漠之子71話開始
  由於劇情較不歡樂所以沒翻

• 2018-11-14 00:13茄汁貓耳朵：
  我也想睡睡看[e16]

  2018-11-14 22:44R.V-卡特：要注意通風喔https://truth.bahamut.com.tw/guildwiki/B/e64062c8e282d6eecc3c1607a2fe9245.PNG?w=300

• 2018-11-14 00:18涅槃朝靄的魚酥：
  槌蛇已經完全被吞沒了

  2018-11-14 22:47R.V-卡特：沉浸在溫柔鄉中https://truth.bahamut.com.tw/guildwiki/B/d9b628fd75866b51ed0db5e52482e96e.PNG?w=300

• 2018-11-14 10:18浮生：
  第一眼看成被海豚吃掉，剩條尾巴

  2018-11-14 22:47R.V-卡特：確實很像https://truth.bahamut.com.tw/guildwiki/B/5522069b584aceea8767fb70a59fb353.PNG?w=300

• 2018-11-14 17:53朗朗：
  嗚嗚心疼蛇蛇QWQ

  2018-11-14 22:48R.V-卡特：再堅強的朋友也有脆弱的時候[e3]

• 2018-11-14 19:44哪尼：
  要不要把"魚"的嘴巴縫起來
  

  2018-11-14 22:48R.V-卡特：其實本來就是密合起來的樣子?

• 2018-11-16 19:07彼列：
  看不懂，不過我喜歡

  2018-11-16 20:10R.V-卡特：沙漠貓的玩偶讓野槌蛇一試就不可自拔了
  這樣想就可以了:)

• 2018-11-19 00:28R. Melville：
  槌蛇當初也是以怪東西稱呼那條魚呢

  2018-11-19 00:33R.V-卡特：沒錯呢

• 送出