主題
【翻譯】Huffy-Penguin 第16集
Pomelan
|
2018-11-19 23:46:01
|
巴幣
196
|
人氣
2428
遲來的更新啊...
最後一堂課拖到下課時間
然後又緊接著去吃系上家聚
結果家聚回來就晚了
圖也就少了QQ
ㄅ歉了各位orz
如果情況允許，明天多一點圖來做補償吧
創作回應
亞空
第一張最後不行啦Ｗ
第二張就一如繼往的甜
2018-11-19 23:53:33
Pomelan
第二張算許久不見的正能量，
作者風格逐漸穩定
2018-11-20 01:40:17
........
we will rock you... wwwww
2018-11-19 23:53:58
Pomelan
咚咚啪 咚咚啪
2018-11-20 01:40:38
幻影之瞳
第二張開始正常了
辛苦啦
2018-11-19 23:56:43
Pomelan
我一直在想，要是當初我就按照作者的作品由舊到新來翻譯，這系列是不是就不會產生「正能量代表」的成見了ww
2018-11-20 01:41:55
水工鳥
等一下下啦
space oddity裡哪有出現
搭載了噴射引擎的塔可餅啊
原繪師不要瞎掰好嗎
2018-11-19 23:58:40
Pomelan
宇宙異事嘛，所以他很奇~異~
2018-11-20 01:42:34
痛飲狂歌
rock you 笑死加1 wwwww
2018-11-20 00:00:16
Pomelan
literally
2018-11-20 01:42:43
阿啾阿啾勒
rock you笑死
第二張好暖心
2018-11-20 00:02:48
Pomelan
一詞多意的特殊效果ˊˇˋ
然後第二張確實相較於前幾回偏門的風格，和作者現在的樣子更為接近
2018-11-20 01:44:06
略
熱水袋啊
2018-11-20 00:03:02
Pomelan
「我看倒有點像水壺。」
「真像一塊塊綠豆糕。」一位外號叫「大食客」的同學緊接著說。
我們不禁哄堂大笑，同樣的一張圖片，每個人卻有不同的感覺。
（靠，我在打三小
2018-11-20 01:46:37
Pomelan
真的是太危險ㄌ
2018-11-20 01:47:09
夏蟲
你的名字(淚
2018-11-20 00:13:51
Pomelan
快過來給我抱一下
2018-11-20 01:47:21
章魚茶
異端審判是吧？
「你可以協助增加人名」
2018-11-20 00:35:03
Pomelan
*triggered*
2018-11-20 01:47:33
廢輪胎也想養貓
那一塊磚好可愛
2018-11-20 05:34:49
Pomelan
ヾ(*´∀｀*)ﾉ
2018-11-20 12:03:08
Pomelan
歌名具象化的結果
2018-11-20 12:03:22
鑰匙掉了
第二張的人表示：喔不，其實不是你，只是同名罷了…
2018-11-20 10:35:07
Kitro
為什麼我看到咚咚啪，咚咚啪會笑得更大聲
('・ω・')
2018-11-20 16:51:39
Pomelan
經科學研究證實，視覺會影響聽覺
2018-11-20 17:02:40
雲作家
rock you戳到點wwww
2018-11-21 01:20:32
Pomelan
另一種字面意義上的翻譯(°∇｡)
2018-11-21 02:02:59
圓滾滾食物OAO
我真的以為那個唰啦是只說上面還有別人的名字所以吃醋了www
2018-11-25 02:23:04
外星文 Ñ ±â´ÉÀ¡Áø ÇÁ·Î±×·¡¹Ö ¾ð
看更多
