小屋創作

日誌2018-11-23 15:13

特殊加工修圖秘技-1:背景修補

作者:樂透

先哈啦一下-
不算叭啦了話,距離上次說話已經是三個月前了啊
不過這次很遺憾的依舊不是翻譯類更新
純粹是因為工作進度結束+有點閒不好意思一直逛PTT所以才浮上來開課講解一下而已

如果你是想看翻譯文的捧友,建議可以翻翻庫存,有些舊貨拿出來重新加熱也不錯回味
或是到隔壁幾家翻譯屋去,幾乎每天都有更新應該是能看飽


好了,進正文。
不知道上次【簡單上手修圖秘技】那篇有沒有吸引新肝有興趣呢?
雖然小畫家以某程度來說可以說是萬能了....
不過就算是LV100的初新冒險者,要跟三轉過的大魔導師一較高下還是有點不夠力啊
這次就以Photoshop來講解一下的修補方式

當然,這篇是我個人意見和想法,可能或多或少跟其他家有落差
相信一定有更好方式來做的大大,如果有其他小撇步還請指教囉


首先、
Q:黑白和彩色背景的修補工法有差嗎?

A:有,兩者的難度差滿多的
以我個人曾做過的作品來舉例了話如下
黑白背景要修補的點不只是修補工具、仿製印章就能結束的
要同時考慮到拉遠後網點是不是會蓋到or黑白線條是不是沒接上會很突兀等等
除非技能點美術A+,不然一般都只能慢慢補,補到字能遮住後才停
聽我一勸,
如果非必要,絕對一定甭務必不要強烈不推薦修黑白背景上的擬聲詞
多修也不會有人感激你,如果太閒,基本修了只是為了把成就弄到100%而已

另一方面彩圖就和藹可親多了
各位可能不知道,彩圖基本四步驟能解決
1、描線,把原物件的形狀線條畫出來
2、上色,把物件顏色填滿
3、補色,物件如果像頭髮或金屬等有光澤時,就仿效其他沒被遮到的物件來上色
4、其實可能也不用到4,第4大概就是上完字後把看起來突兀的地方再修一修就好
聽起來比黑白還麻煩?
不不不,講起來麻煩,但做起來比黑白稿還快而且更有成就感,一試成主顧喔(別瞎掰好嗎



接著直接進實戰給各位看看
【一】

這是我們這次的教材,常在彩漫裡看到的廣告單(這張圖讓單身人士如我非常不舒服
不久前剛經手的稿子,而這張圖的原稿就是合死的
這邊小提一下,一般出版社的電子書原稿是有分「
台詞」和「背景圖層」的
背景上的字通常是被歸類在【背景圖層】,這就是說......



不過一般在P網上的都是合死的,所以.....請各位好好珍惜愛護燃燒生命在搞這事的翻譯屋喔
這次先以修圖為主,有時間機會再跟你們聊聊這部分




【二】

這次的目標是要把原圖修成這樣




【三】
一般我在處理這種圖的時候,會把畫面放大
一方面是比較能抓錯修正、一方面是好處理





【四】
先用「紅」框的取色工具取小花上的顏色,我這邊先取淡黃色的部分
再來用「藍」框的筆刷工具簡單塗一下




【五】

塗到最後會變得像這樣,很醜沒人愛它我知道
但接下來才是魔術的高潮點




【六】
再進下個步驟前,我強烈建議新手先把圖層複製,備份起來


這是為了塗錯時要返回很麻煩,除了最後的上字,不然每個修圖步驟我都建議這樣做
別說新手,我到現在還是有這習慣
養成這習慣不然你哪天什麼都沒存
最後發現你把一切搞砸
然後沒人愛你
留言版又在催更的時候你會很痛苦,相信我



【七】
把這次的MVP「修補筆刷」叫出來,接下來let me show you the magic




【八】
這個工具在使用時,會需要你按住Alt並點擊其中一個顏色
這邊先選黃色的部分

按住Alt時,筆刷會變成這種形狀
(螢幕截圖截不到游標,改用手機拍,請不要攻擊我的手機畫質




【九】
修出來的結果會像這樣,好舒服好美.....
題外說一下,現在職業病大量發生,進動漫店看到漫畫和輕小說的封面字修得很讚的都會很不住.....說起來有點下流但....(嗶



【十】
全修好後會像這樣,基本這樣就可以了,但強迫症的我還是有點不服




【十一】
把你的【指尖工具】開下去,我們來最後加工




【十二】
噠啦-
雖然還是差了一點,但至少也有90分了
如果能修到這樣基本上就算考到修字乙級了(?




【十三】
最後嵌字上去就好




【十四】
下面的四天三夜有點懶
反正就只有白色跟灰色要處理,基本把窗戶篇的應用拿出來就能搞定
是說這樣的行程算貴嗎?



好了,這次的特殊加工修圖秘技就到這邊
有任何問題都歡迎提出來

以上!進修課到此
最後走的人記得關窗戶,然後班長幫我收作業
ㄅㄅ

64

19

LINE 分享

相關創作

【雜談】「你以為的100%善意也許在他人看來是99%的陷阱」——聊聊網路翻譯面臨的考驗

【雜談】秘密男女LIVE行マンガ動画化的經過心得(Gif多)

聊一下跟作者:近日作品授權趣事&一些無關緊要的近況

留言

開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】