黑色粗體小字為Belle Epoque所唱的May歌詞,有稍作修改(中譯詞出處)。
建議以這首歌當作背景音樂一起服用效果更佳ˇ-
就像放下多年的沉重包袱
舒舒服服伸懶腰的人一樣-
小木圓桌上鋪著紅格子圖案的桌巾。
拿起倒滿牛奶的白色馬克杯放在唇邊啜飲。
只稍微看了一眼桌上的報紙便轉而抬頭望向窗外。
陽光溜進室內把地板照得亮亮的。
先是看呆了好一陣子。
然後,嘴角不著痕跡地微微上揚。
放下馬克杯,起身走向玄關一邊戴上帽子,開門。
隨著關上門帶來的風,報紙的頁角被掀起。
斗大的標題在空中漂浮。
「林芬芬、丹尼斯日前和平分手。」
-
放下對你的愛 帶著輕鬆的心情
對著風嘆口氣你將就此飛走-
吃力地踩了幾下踏板,另隻腳在地上蹬了蹬。
經過一小段路腳跟才完全離地。
車身歪歪晃晃。
沒理會後座傳來的大呼小叫和殺豬般的叫聲,她猛地加速。
油油亮亮的青草地染上了快速轉動的輪子。
輪胎內無數支鐵架載著綠光繞啊繞的。
然後坐在後座的傢伙終於忍不住開口求饒。
拜託妳停下來,我載妳就是了。
哼哼,不是說不騎淑女車的嗎。
她故意擺出很得意很得意的笑臉,這才甘心起身讓座。
-
蔚藍的天空映照著你的身影
在徐徐吹來的風中紛飛
像春日中飛舞的白色花瓣一樣-
坐在後座,雙手輕輕捉著前方少年的衣角。
腳往前伸得直直的,筋骨得到舒緩了的感覺很好。
車身很筆直地前進。
迎面而來的風有青草的味道。
她閉上眼,不禁將身體向後傾。
-
像春日中飛舞的白色花瓣一樣
你似乎就這樣飛離了我-
兩次交往兩次分手,一年又五個月。
將她的執著磨得消失殆盡。
說完全不難過當然是騙人的。
但是,比起第一次分手時多了份釋懷。
可以認為是因為自己有所成長的緣故吧。
付出許多代價所得到的成長。
-
放下對你的愛 帶著輕鬆的心情
對著風嘆口氣你將就此飛走-
將手探入少年的外套口袋裡摸索出iPod,將耳機分別塞入他和她的右耳。
螢幕上顯示的曲目幾乎都是他的創作曲。
真是個自戀的傢伙。
她咕噥著,將曲目稍微瀏覽過後按下隨機播放鍵。
前奏緩緩透過耳機流溢而出,有種說不出的熟悉感。
她聽著聽著,恍然大悟。
在兩次交往兩次分手中間的插曲。
玩笑般開始和結束的戀愛。
那時她吵著要他為她寫的情歌。
沒來得及完成就遭到腰斬的情歌。
音樂持續行進著。
他們很有默契地保持沉默。
-
搖曳的過往投射光芒在葉梢
洋溢戀人溫柔嬉鬧笑聲的午後-
付出許多代價所得到的成長。
傷害了他所換得的成長。
阿奇,不可以再說要跟我交往喔。
她說。
不可以再重蹈覆轍。
因為他是個總是很笨拙地付出溫柔的傻瓜。
但是,只要再一下下。
再維持這樣一下下就好。
-
但願這個午後能停駐腳步
暫時沉醉在我們的思緒裡
(End)
-
決定要用這首歌來寫的時候很自然就把芬芬代入主角了(笑)
然後姚阿奇的戲份好少>這不是重點