-
作曲・編曲：池田健人
作詞：Mitsu
歌：ミミ（日高 里菜）、ミソギ（諸星 すみれ）、キョウカ（小倉 唯）
-
1・2・3！ではじまるよ
ひみつの大冒険 (イエーイ！)
(fufu！ イェイイェイ！)
(fufu！ fufu！ hey！ hey！ わーい！)
▍(fufu！ YAYA！)
▍(fufu！ fufu！ hey！ hey！ 哇─！)
果てなく広がる冒険の旅へ駆け出そう
教科書にはのってない ワクワクがたくさん待ってるよ
たとえ 迷い道にはいりこんで泣きそうでも
手をつなぐ仲間がいるから 大丈夫
(Foo！)
▍出發朝著那廣闊無涯的冒險之旅飛奔而去 ▍有許多仍未記載於教科書裡的新事物的在等著我們哦
▍就算迷了路，快要掉下眼淚了 ▍但還有能相互牽著手的夥伴在，所以沒問題的！
▍(Foo！)
まえを向いて ジャンプ！
新しいエリア 飛び込んで
わたしたちの世界地図を
かわいく塗りかえよう
▍向著前方Jump！
▍縱身躍進新的區域後
▍就把我們的世界地圖
▍可愛地塗改一番吧
歌いながら どこまでも続くアドベンチャー
今日はなにしようかな？
3人そろったら 出かけようよ
▍一邊唱著歌一邊繼續這無止盡的冒險
▍今天要做什麼呢？
▍三人到齊後就出發吧
1・2・3！ではじめよう
ドキドキ 大発見 (イェイ！)
(fufu！ イェイイェイ！)
(fufu！ fufu！ hey！ hey！ わーい！)
▍1・2・3！要開始囉
▍(fufu！ YAYA！)
▍(fufu！ fufu！ hey！ hey！ 哇─！)
とっておきの秘密基地 いっしょにつくろうよ
お気に入りのぬいぐるみ たくさんならべてお泊まり会
▍一起聚在我們珍藏的秘密基地吧
▍把好多我們最喜愛的玩偶的排在一起 辦場睡衣派對吧
ひとりきりの夜は ほんの少し 不安だけど
にぎやかな笑顔が 照らしてくれる
▍一個人的夜晚 雖然有些許的不安
▍但妳們喧鬧的笑臉卻會照亮我
夢のなかだって いっしょだよ
わたしたちの世界地図は
ムゲンに拡大中 (わお！)
▍到處盡情地跑跑跳跳！
▍我們的世界地圖
▍正在無限擴大中 (哇哦！)
笑い声が いつまでも響くストーリー
明日 どこ行こうかな？
しゃべりながらスヤリ… (すや～)
▍笑聲永無止盡的故事
▍一邊聊著天一邊沉沉睡去... (呼嚕～)
大人にはわからない つよがりもあるけど
おひさまが のぼったら リスタート
▍雖然我們也有著大人所不懂的愛逞強的一面
まえを向いて ジャンプ！
新しいエリア 飛び込んで
わたしたちの世界地図を
かわいく塗りかえよう
▍向著前方Jump！
▍縱身躍進新的區域後
▍就把我們的世界地圖
▍可愛地塗改一番吧
歌いながら どこまでも続くアドベンチャー
好奇心で行進 チャレンジがいっぱい
今日は何しようかな？
3人揃ったら 出かけようよ
▍一邊唱著歌一邊繼續這無止盡的冒險
▍憑著好奇心勇往直前 等著我們的是許多的挑戰
▍三人到齊後就出發吧
1・2・3！でいつだって
大冒険は ココから
はじめる
▍1・2・3！無論何時
▍都將從這裡開始
※無断転載はご遠慮ください。
LINE