小屋創作

日誌2018-12-24 22:40

卡在了RM用的翻譯軟體…

作者:咪逆貓

之前一直用來做RM中文化/日化的「RPGMaker Trans」軟體,
沒想到這次要做中秋遊戲的日化時,
就遇到了瓶頸…ORZ
 
 
…轉檔時就醬一直停在89% (幸好不是87%)
……
…………
◢▆▅▄▃崩╰(〒皿〒)╯潰▃▄▅▇◣
 
去官網看了一些討論
似乎是軟體本身語法的硬傷
所以有些RM腳本會解讀不出來、導致卡關…
難道玩家卡關的怨念會返饋給遊戲嗎 ╮(′~‵〞)╭
 
本來如果有翻譯完成
應該是可以參加今年的FREEM比賽
現在…嗯…( ˘•ω•˘ )
難道又要用老方法——直接開RM翻嗎!? ٩(ŏ﹏ŏ、)۶
 
雖然RM Trans的作者說要重新寫程式
但距此發言已經過了一年…
作者啊~~~革命尚未成功、同志尚須努力啊~٩(๑•̀ω•́๑)۶

0

0

LINE 分享

相關創作

新作動畫《五等分的新娘*》製作決定!風太郎和五胞胎的新婚旅行編

【輕心得】哥布林殺手-《哥布林千金與轉生貴族的幸福之路》

【ゴゴゴ】無題(2024.4.28)

留言

開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】