【活動】The symbol of friendship❤

小屋幾天沒發文了，今天到月底都會有一篇小屋文章，開心吧(~~妳在問誰~~)，不開心的話我會哭的QQ(~~哭吧，死台女~~)

今天這篇文章不是什麼活動，別被屬性框誤導啦XD(某緋妳不會用明確一點的嗎)，3萬5雞皮+提前慶祝4萬雞皮的唱歌，很久沒聽到我唱歌了吧

我不是很擅長唱歌，也不是什麼歌都能唱出來，現在聲優還要會唱歌真的很累人呢...(自承聲優?)，我的日文會越來越好嗎...

這首歌是我小時候很喜歡的動畫"Keroro軍曹"的插入曲－石ころの星(石塊之星)，其實我以前就會唱這首歌了(?)，但我不懂日文都亂唱XD(~~那根本不會唱吧~~)

由於是兩人的歌曲，我特地用不同聲音來詮釋，也用自己的方式表現這首歌，大家聽得出來嗎?我這首也是拼湊的，全部唱完應該會氣絕(!?)...斷氣

下面是日文歌詞，另外我也試著翻了一下歌詞(~~終於願意翻譯了嗎~~)，請日文大佬幫我看一下有沒有錯誤

夕暮(ゆうぐ)れカエリ道(みち) みつけた石(いし)ころ

在黃昏下的歸途找到的石塊

なんとなく蹴飛(けっと)ばして僕(ぼく)の目(め)の前(まえ)

不知為何在我眼前踢飛出去

クルマやヒトをうまくかわして

好好閃躲車子和人群

僕(ぼく)らの冒険(ぼうけん)ははじまるよ今(いま)はいっしょに

我們的冒險就要開始現在一起來吧

僕(ぼく)らはめざすカエル場所(ばしょ)までキミと

我們的目標是到回家的地方前都要與你

うまくいかなくたって

即使進展不順利

キミが砂山(すなやま)にまぎれこんだって今(いま)は

你現在就算混進沙堆之中

すぐにみつけだしてあげられるから

我也會立刻找出你的

転(ころ)んで

跌倒著

走(はし)って

奔跑著

笑(わら)って

大笑著

LINE 分享

【不定時日誌】關於《鋼彈SEED FREEDOM》4DX限定特典小說場次未到先發完的後續

【地球】

【雷迪雜談】想委託繪師？新手委託人需注意的那些事-前置作業篇

留言

2019-01-29 10:48蒼萊：
國中聲音整個降八度後我就再也不唱歌了QQ
2019-01-29 10:54緋渚綾瀨：低音沒關係啊也有好聽的低音
2019-01-29 10:50巫嗚巫：
我也好久沒唱ㄌ
2019-01-29 10:55緋渚綾瀨：因為唱得不算好所以很少放自己唱歌><
2019-01-29 10:51芯玥兒：
可愛的歌聲
2019-01-29 10:55緋渚綾瀨：謝謝小芯
2019-01-29 10:54✨快死掉的羽羽醬✨：
很久沒唱歌給別人聽的羽醬OwO
2019-01-29 10:56緋渚綾瀨：你的喘氣就夠讓人...沒事
2019-01-29 10:56小羽Neko((欠債雲長：
軍曹童年w
2019-01-29 10:56緋渚綾瀨：我動畫還是沒看完啊啊啊
2019-01-29 10:58✨快死掉的羽羽醬✨：
怕啦！我的聲音很陽剛好嗎，我自己覺得啦
2019-01-29 11:00緋渚綾瀨：你的聲音可以騙人你知道嗎
2019-01-29 10:58水之魔術師_諒精精：
先卡，回家再聽，期待
2019-01-29 11:00緋渚綾瀨：不要太期待比較好(?
2019-01-29 11:00矣凜：
現在聲優都要唱歌度ㄅ
2019-01-29 11:01緋渚綾瀨：朝偶像聲優邁進
2019-01-29 11:01宇宙吃貨胖宅貓：
唱的蠻棒的，這首有點懷念喵～
恭喜人氣增長很快喵!!!!!!
2019-01-29 11:02緋渚綾瀨：謝謝的喵其實後面唱得有點不好><
2019-01-29 11:07虚ろな光：
哇嗚不錯聽耶

然後發現妳音域變化其實挺大的

我認為不止正太系配音呢ww

2019-01-29 11:11緋渚綾瀨：要配小女生也是可以的啦(?)
2019-01-29 11:12✨快死掉的羽羽醬✨：
總之我很害怕
2019-01-29 11:13緋渚綾瀨：嘿嘿嘿嘿嘿(?
2019-01-29 11:13虚ろな光：
其實我覺得那種微鬱帶點文青的高中少女好像也可以www
2019-01-29 11:14緋渚綾瀨：應該也可以喔www
2019-01-29 11:40ฅ=^●立稚優●^=ฅ：
我真的覺得妳可以去當聲優！！
2019-01-29 11:43緋渚綾瀨：我會加油的...吧(欸XD
2019-01-29 11:42月梅♪：
當聲優吧緋緋XDDDD
2019-01-29 11:43緋渚綾瀨：我也很想><
2019-01-29 11:46永恆的春天：
K66永遠不滅！
2019-01-29 11:47緋渚綾瀨：好希望動畫可以重製呢...
2019-01-29 11:49玥晴 Luna (＃ΦωΦ＃)：
本魯現在在練偽音，但是還是達不到女音嗚嗚嗚
2019-01-29 11:52緋渚綾瀨：我不必練...畢竟我是...(不准再說下去了XD
2019-01-29 12:28清閒：
萌萌的感覺（？　忽然想到自己唱女性歌手的歌時　key都完全失準（遮臉

2019-01-29 12:30緋渚綾瀨：性感女歌手...我跟性感完全搭不上XD
2019-01-29 12:29舞：
很好聽呢(撲
2019-01-29 12:30緋渚綾瀨：(躲開
2019-01-29 12:58休眠中的路人/二病醬：
唱得不錯啊，還用不同聲線呢(^V^)=b，只是沒有配樂感覺有些單薄。
2019-01-29 13:00緋渚綾瀨：謝謝你喔我也覺得要加點音樂比較好XD
2019-01-29 13:05洨豆腐：
[e5]
2019-01-29 13:05緋渚綾瀨：被逗撫了嗎
2019-01-29 13:34Hikari：
KeroKeroKeroKero

ㄎㄎㄎㄎㄎ~
2019-01-29 15:33緋渚綾瀨：kekero...
2019-01-29 15:01漣漪：
這聲音真的讓耳朵懷孕
2019-01-29 15:33緋渚綾瀨：又懷孕了!?
2019-01-29 15:31아이네：
好久沒聽到ㄌㄌ的聲音了喔喔喔
[e16][e16][e16]
2019-01-29 15:33緋渚綾瀨：喔喔喔><
2019-01-29 15:56-幻夢無念-：
看到這部都想到：傻瓜青蛙
他一直被男主角(？)的姐姐狂揍
快笑死
2019-01-29 15:57緋渚綾瀨：男主角...你要這麼說也可以啦XD
雖然K66時常被姐姐揍但很好的時候還是很好的
2019-01-29 18:32MPL：
聲音可愛~
2019-01-29 18:34緋渚綾瀨：謝謝><
2019-01-29 19:02楓月：
好久沒看軍曹了，這次緋緋聲線變化很多
2019-01-29 19:02緋渚綾瀨：想要模仿聲優唱歌啦(掩面
2019-01-29 20:14夜夢星辰：
讚喔~緋緋聲優~!

錄歌應該錄了不少次吧XDD

因為我清唱也是錄了好幾十首..然後挑比較好的^__^
2019-01-29 20:15緋渚綾瀨：對啊錄了很多次謝謝夜夢
2019-01-29 20:28Celeste偽晴(躺平模式)：
好厲害...能用兩種聲線唱歌
我最近也在試著錄歌，可是怎麼說呢...有種很乾的感覺[e27]
2019-01-29 20:29緋渚綾瀨：這是在模仿啦XD 祝你可以越錄越好囉
2019-01-29 20:31忘記惹：
可愛~[e38]
2019-01-29 20:32緋渚綾瀨：謝謝><
2019-01-29 20:33與其：
我是高到不行的高
跟長相不搭的可怕聲音
明明是男生卻高音到不行
緋渚好好喔
2019-01-29 20:36緋渚綾瀨：來當女生吧(喂
2019-01-29 20:51菲_：
ㄈㄈ唱歌[e19]

2019-01-29 21:07緋渚綾瀨：很久沒唱了QQ
2019-01-29 21:55消失的月亮(~I am God~)：
聲音不錯阿，滿有酸欠少女的影子
2019-01-29 21:58緋渚綾瀨：sayuri啊...我很少聽她的歌呢
2019-01-31 20:34逆月 (역행)：
Keroro軍曹我只記得 Kero~ Kero~ Kero~ 還有ㄎ~ㄎ~ㄎ~ 而已[e8][e8]
腦海中一句句聲音飄過[e21][e21]
2019-01-31 20:43緋渚綾瀨：kukuku

小屋創作

日誌2019-01-29 10:46
【活動】The symbol of friendship❤

相關創作

【不定時日誌】關於《鋼彈SEED FREEDOM》4DX限定特典小說場次未到先發完的後續

【地球】

【雷迪雜談】想委託繪師？新手委託人需注意的那些事-前置作業篇

留言

日誌2019-01-29 10:46【活動】The symbol of friendship❤

相關創作

【不定時日誌】關於《鋼彈SEED FREEDOM》4DX限定特典小說場次未到先發完的後續

【地球】

【雷迪雜談】想委託繪師？新手委託人需注意的那些事-前置作業篇

留言

日誌2019-01-29 10:46
【活動】The symbol of friendship❤