小屋創作

日誌2019-02-12 13:56

從春節過渡到情人節時推薦「戀空」的漫畫

作者:yau

特意強調作為後春節的文,是因為我剛巧在年三十晚看完這部不好意頭的漫畫,並在重溫小說當中,不很適合過年時節只好等候較適合的情人節的來臨。

因為這編文是想未看過的人看,但反正是十多年前的書了,所以不隱藏劇情只是把其放在最後。

女性向的戀愛作品兼且比較激的作品
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

在下說過在新世紀初最好看的日本寫實純愛輕小說,不是虎與龍而是戀空但能夠動畫化的是前者,當然也有人認為戀空並非輕小說,因為沒有日漫式的封面和插圖,只是手機或網絡小說被實體書化的例子,可我極為喜歡的輕小說加速世界也是網絡版出實體書的。

一向是「電視」動畫故意避忌的,僅其留在原著的少女漫畫和女性向輕小說的狹小空間,很多人都驚訝於少女漫畫或輕小說,比男性向的戀愛漫畫或輕小說更為大膽更像一部十八禁的遊戲。或因為題材荒的問題,直到2010年代中期才有些電視動畫敢向這方面出發。

當然不是本編默默無聞,因為戀空的電視劇和電影都很紅的,可對於動漫的鐵粉來說,什麼八點檔鄉土劇都是用來罵人的字眼,所以在一個以遊戲起家的動漫版上戀空是個稀客。

(電影的宣傳照)

剛巧在討論家有女友筆時說到了桃子的劇情,的確和本編或星星糖有些相似的地方,但在那邊人家可是正女主角了。

這文是我在對其作者美嘉老師溫故知新的一部分,對於其小說的姐妹作「星星糖」在專板和輕小說版上有介紹。

https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=40198&snA=41&tnum=2

而巴哈上的專版是漫畫版的也兼作為漫畫版的作者羽田伊吹老師的版,她(?)的畫功很美的而其原創故事的風格是偏好於H漫的中短編,可是放心的是戀空的漫畫在畫面上是偏於情多於肉的。戀空的漫畫中文版有台版和港版兩種,台版分十集而港版分八集。

一般來說輕改漫我都不多推薦的,因為多半像是臨動畫來畫般,就是短得可笑的何況戀空的小說得兩集,改編成電視動畫除了尺度外,也有編幅過短的問題。可是為何漫畫能弄那麼長?

看了才知道是因為羽田老師對本編有愛。

因為現在連果青`家有女友`HAPPY SUGAR LIFE`人渣的本願都能夠被電視動畫化,或者現在這個戀空若以漫畫參照便夠有可能被動畫化了。

戀空漫畫版的設定與手法
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

這個故事據稱是美嘉老師的經歷改編的,當然美嘉只是筆名故事的,真實的故事與作者的外表都被出版社所保密的,然後看看漫畫的人物外觀了。




這是漫畫第一集的封面底,左邊封面當然是美嘉了,右邊的封底當然也認得出她。正常身高的女同學是同性死黨亞矢,淺髮色的男孩是男主角櫻井弘樹,深髮色的是亞矢的男友望,那麼男二呢?他叫「優」在中段後才登場的。

非常地忠於原著小說的,那怎樣以這麼短的小說改編成漫畫?其實六花的勇者或中二病也要談戀愛,也是很短的小說改編成較長的動畫。

作為漫畫首先不要把文字都堆砌在較少數的格中,但不是要把格都畫得很大,而是在每句話中間分成多個畫面,便可以看見同一段話中間,不同的角度和人物的動作和表情還有背景是怎樣。



(這便是男二優即黑髮的這位登場,漫畫中的手法避免把對白填滿畫面,並在原著中空白的部分補上原創的話或獨白)

所以如果真的要拍動畫也不限於少見的四至六集的極短編,我也可以想像可以用增加背景聲和對白間的空白部分來拍季番,但我還是建議拍極短編更方便表現原著的短小精悍,以別於半被改編的都局限於冗長的輕小說的。

設定方面就請看過電影或電視劇的各位先放下,主演者的新垣結衣或水澤惠麗奈的高妹形像。

漫畫依然有和原著明確不同的地方,便是把傳呼機鬼隱了,因為原著寫的是從傳呼機向手機過渡的時代,主角和同學們都在書中不同時候改用手機。但漫畫寫的便是當時的現在,千禧年時日本手機便很普及了。

ps日本傳呼機在學生中流行是在「入樽」(灌籃)的1980's-90's。

而關於男二女二的結局也被改寫了,可以算是襯托出主線的劇力。

漫畫版或原著田原美嘉是當時寫實漫畫最紅三大偽蘿之一,另兩位是虎與龍的大河和蜂蜜與四葉(幸運)草的花本育。所以看過原著再看真人版好像亞美或山田步在COS大河或小育,倒下文登場的咲較像結衣或惠麗奈。


戀空的故事簡介
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

這部分與小說重覆的,所以將在小說版或專板續寫「美嘉作品推介」時補完,現時僅提供簡化的故事。
(小說的封面)

說美嘉在高中時愛上渣男帥哥弘與發生關係,但因為弘的劈腿使此前另一少女咲認為自己被騙,便請男同學強姦與拍照來威脅美嘉,結果美嘉試圖割腕自殺。

被治療時發現懷孕,弘便改變自己風格和準備結婚,又跟咲理論後完全分手。咲不知道美嘉懷孕下傷了她後離去,美嘉也以為沒大妨才發覺流產了。

後來弘便故態復萌了並和望等一起吸嗅強力膠*,望還想強逼亞矢也吸而弘則對美嘉性虐待後,兩對情侶只好分手。

*即吸毒但是合法材料難以入罪的,可是材料仍然不適合人體吸嗅的。

及後美嘉找到了新的朋友圈子時,重遇咲卻得知她也懷了新男友的孩子,便想起了流產的事也不忍告訴咲而接受她的道歉,還發覺到弘也拜祭過流產的孩子,但弘卻拒絕復合。

在補習班上認識了有些像弘的優,坦承沒法忘記弘和告訴優自己曾經被強姦和流產的事,優接受後美嘉便投入新的戀情和與他發生關係後,又考進大學時父母離婚後,才從優處知道弘拒絕自己復合,是因為身患惡疾很可能會死的----

對於男讀者來不好受的
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

的確和NANA一樣給男孩子災難的是女性向的風格,相對於便是像AIR等男性向的是要女性苦難的,因為讀者或觀眾與遊戲的玩家,總是幻想自己當救贖的一方。而對於美嘉的角度認為弘拒絕和自己復合,是因為仍然愛著自己才減輕痛苦。

當然從男人的角度看,渣男僅是因為吸毒致病便宜了他,應當NICE BOAT(碧池就來HAPPY SUGAR LIFE),當然是因為我們都假定自己不會當道友,更沒有什麼緣分之故吧。

只能說當得起渣男或碧池的都是些有魅力的青少年,屬於大起大落的人生了。

待看完兩集小說正傳與外傳君空後,會續寫有關美嘉作品的推介文上。

0

0

LINE 分享

相關創作

【分享】腹黑✖夜夜醬的點名

美嘉作品推介三 戀空 上集

看了戀空的電影

留言

開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】