春日局將藏在迷宮中的聖杯交給了GD,再向眾人道別之後便消失了。從者們也一一回到Chaldea,再離開之前,帕魯說了雖然卡瑪有魔羅的側面可以成為獸,但這應該是不會發生的,再濕婆的監視下魔羅應該是不容易浮現的神性,因此可能是發生了會對全體印度神性的事件。
回到Chaldea,瑪塔在廚房與布迪卡玩鬧著,而小雪正在向尼托講述兩人的故事,新所長正在大吃大喝後的減肥中。卡瑪則是落到了殺生院的手上,為了懲罰卡瑪而對她動手腳,因為對卡瑪而言累積善行是苦痛,因此等著被GD子召喚做功德控苦還債吧!
最後,在月光之下,病榻中的春日局要求僕人把紙門打開,看著月亮的春日局感慨著天下太平的德川盛世,但也知道即使德川之世終結之後天下依舊可以太平,想到這裡的春日局便感到安心。請求僕人關上紙門後,詠嘆了辭世之詞"相邀西沉之月,悟得個中道理,今日之娑婆,得以逃離乎"便離世了。