小屋創作

日誌2010-06-14 22:58

[達人專欄] 【無界研究】- 元気爆発ガンバルガー　元氣小子

作者：球羊

　
　黑暗青髮妖：「亂世不彰、魔道生機、魔界法輪、法力無比！！」

　　　　　　　張角：「蒼天已死，黃天當立，歲在甲子，天下大吉！！」






　　我印象很深刻，這是我讀幼稚園時看的卡通了，印象中當時還很堅持一定要看完才去上學

　　那時羊媽竟然也答應了，到底答應的詳細原因是什麼這我就不清楚了




　　還是說我從小就很會撒嬌‧‧‧？　



＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●Note　－　元気爆発ガンバルガー　元氣小子
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　　　



●名稱：　元気爆発ガンバルガー

●播放期間：　日：1992年4月1日至1993年2月24日

　　　　　　　台：1995年9月11日到1996年8月19日。

●總集數：４７集

●劇情大綱：

　在某個晴朗的日子，藤兵衛（中譯：王大空，虎太郎的父親）教導虎太郎忍術，但是小虎卻不願意學習而逃跑

　大空為了阻止而丟出炸藥，卻小虎一根木棒打飛，而炸藥好巧不巧地飛到封印惡魔的石像上並引爆

　石像被破壞了，瞬間也天變地動，而原本被封印的惡魔被放出來了‧‧‧


　雖然沒過多久，原封印者　－　衛多藍出現鎮壓惡魔並修補封印，但仍有一個裂縫未被發現

　此時惡魔馬上派出手下企圖擾亂人間並再尋復活的良機，衛多藍也派出三架機體一路追趕到鎮上的公園

　而主角虎太郎、英傑、力哲剛好也在相約在公園玩耍，就這樣陰錯陽差的開啟他們保衛地球的使命‧‧‧
0




目錄：（也可以利用搜尋字元，找到您想看的資料）

●出場人物
　└善方
　　└善方主役機
　└惡方
　└重要配角方　
●特色概述
　└隱藏身分，否則變成狗
　└極具特色的魔界獸召喚儀式
　　└卡通前期
　　└卡通後期
　└會笑會哭有怒有哀的感性魔界獸？！
　└元氣小子與雷神王相遇記
●相關影片


　
１）出場人物

●善方代表人物


（１）霧隠 虎太郎(？)　－　中譯：王小虎　黃色伏魔　代表色：黃色　特殊能力：快步　
　　　　　　　　　　　└個性極度樂觀及熱血，喜歡對朋友開小玩笑，因而常遭挨罵
　　　　　　　　　　　  把香蕉年糕看的比任何事情還重，曾經因此迴避過魔界獸的攻擊（吸走被害者最注重的東西）

　　　　　　　　　　另外常因個人因素而濫用特殊能力，讓伏魔隊其他兩位同伴頭疼不已。

　　　　　　　　　　　＊　變身後＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞　



（２）風祭 鷹介(？)　－　中譯：邱英傑　藍色伏魔　代表色：藍色　特殊能力：敏銳　
　　　　　　　　　　　└個性友善且溫柔，常擔任虎太郎和力哉吵架時的調停工作
　　　　　　　　　　　  因媽媽的斯巴達教育而使得多才多藝，本身腦袋也相當靈活，在對戰時能有效提供作戰策略

　　　　　　　　　　　  暗戀著百合香（中譯：譚百合），但百合卻只對蒙面的藍色伏魔有興趣
　　　　　　　　　　　  讓他一度想曝光身分來獲得愛情，但立即被虎太郎和力哉制止
　　　　　　　　　　關於這點，他感受到無比的矛盾跟懊惱

　　　　　　　　　　　  順帶一提的是他非常不擅長彈奏小提琴，而這點曾經也運用在作戰上
　　　　　　　　　　　  年幼因為意外而相當討厭年糕，在後期與魔界獸對戰時意外地克服了。

　　　　　　　　　　　＊　變身後＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞　



（３）流崎 力哉(？)　－　中譯：陳力哲　紅色伏魔　代表色：紅色　特殊能力：力量　
　　　　　　　　　　　└個性老實但稍軟弱，對棒球相當死衷
　　　　　　　　　　  　 夢想成為職業棒球選手，因此曾經猶豫是否要接下伏魔隊的資格

　　　　　　　　　　 　  很愛護自己的弟弟哲哉（中譯：陳浩哲），而弟弟剛好就喜歡紅色伏魔，對此感到自豪
　　　　　　　　　　　　但對於問弟弟「哥哥和紅色伏魔哪一個帥？」的問題卻被回答「紅色伏魔」時
　　　　　　　　　　　　相當不能接受。

　　　　　　　　　　　＊　變身後＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞　



●善方代表主役機


　一開始衛多藍所提供的伏魔手環（中譯：元氣手環）、伏魔操控器（中譯：元氣操控器）、變身卡片

　
0

0		 0

0		 0

0
伏魔手環 伏魔控制器 伏魔卡
具備變身、通訊、子機體呼叫
危急情況探測的多功能手錶

　是伏魔隊變身的必備器具
 具備伏魔金鋼功能導覽
及伏魔忍法卡製作、招式使用

且能任意改變機器人出發地點，以防偷襲		 具備主機體呼叫
子機體型態轉換等功能

差別在於正反插入手環

　　
　其造型鳥到某集黑暗琉斯都搜刮到【伏魔手環】和【控制器】

　卻被認為是小孩子的玩具而棄之不顧，錯失打敗伏魔隊的最佳良機。


　
０

０


　使用【伏魔手環】搭配【伏魔卡】能呼叫各自代表的主機體進行戰鬥

　三體都能再轉成人型，轉換方式為將卡片反插進手環

　而三台主機體又能再各分出三台子機，子機的功能則比較偏向交通工具


子機體名稱 主機體名稱 駕駛人
老虎摩托車（ガンバーバイク） 衝鋒虎（ゴウタイガー） 霧隠 虎太郎　（中譯：王小虎）
飛鷹噴射機（ガンバージェット） 疾速鷹（マッハイーグル） 風祭 鷹介　（中譯：邱英傑）
大象賽車（ガンバーバギー） 象王（キングエレファン） 流崎 力哉　（中譯：陳力哉）


０

０		 ０

０		 ０

０
　老虎摩托車
（ガンバーバイク）		 飛鷹噴射機
（ガンバージェット）		 大象賽車
（ガンバーバギー）


0

0		 0

0

0
0

0		 0

0		 0

0
衝鋒虎
（ゴウタイガー）		 疾速鷹
（マッハイーグル）		 象王
（キングエレファン）



　三台主機體都在場時，就能進行奇蹟合體為　－　伏魔金剛

　通常擔任給敵人最後一擊的重要角色，會施展完全無視地形的「金剛必殺一斬」。　



0

0
伏魔金剛（ガンバルガー）　中譯：合體將軍


　爾後在第１５集和第２２集又登場兩台主機體，分別為天神獅王（リボルガー）和翔翼手龍（ゲキリュウガー）

　同樣能轉換成人型，但沒有附贈專屬的子機



0

0		 0

0
0

0		 0

0
天神獅王（リボルガー） 翔翼手龍（ゲキリュウガー）

　
　說穿了，其實就是象王（キングエレファン）和疾速鷹（マッハイーグル）的強化版

　駕駛人也就是風祭 鷹介（中譯：邱英傑）及流崎 力哉（中譯：陳力哉）



　而當伏魔金剛（ガンバルガー）及天神獅王（リボルガー）、翔翼手龍（ゲキリュウガー）三者同時在場時

　可以進行超奇蹟合體　－　超級伏魔金剛（グレートガンバルガー）


0

0
超級伏魔金剛（グレートガンバルガー）　中譯：超級合體將軍




●惡方代表人物



（１）黑暗琉斯三世(？)　－　中譯：黑暗青髮妖、黑暗先生　黑暗魔王的部下　
　　　　　　　　　　　└被大魔王指派出來搗亂人間及另尋復活機會的部下

　　　　　　　　　　本身其實只有頭部算是實體，手腳的部份是利用青空國小理科室內的材料組裝而成
　　　　　　　　　　  　因此在卡通前期一定會有一段黑暗琉斯扯窗簾（披風的材料）、拿藥水瓶組裝自己的橋段
　　　　　　　　　　之所以在頭上的戴著三角量杯，是因為不習慣人間清新的空氣
　　　　　　　　　　　  故裡面裝的是酷似大魔界的污濁氣體。

　　　　　　　　　　　  本身一心一意想要將人間改造成大魔界，因此多次召喚魔界獸來達成此目的
　　　　　　　　　 　擁有絕佳行動力，但是往往計畫好的事情不是天命不由人就是被自己耍笨搞砸
　　　　　　　　　　常常不小心跟自己召喚出來的魔界獸一搭一唱唱雙簧搞笑，但是下一秒馬上進行吐嘈
　　　　　　　　　　　  額外一提。有時會被當成魔界獸用來展現自我實力的白老鼠

　　　　　　　　　　　  有時為了探測情報而變為人型，
　　　　　　　　　　　  但某集以人型姿態外加失憶所裸露出的正義感，讓亞衣子老師深深的愛慕著
　　　　　　　　　　　  最後記憶恢復的時候卻不記得這段巧妙的相遇，只有感覺到去了一個很溫馨的地方

　　　　　　　　　　　  之所以叫做黑暗先生，是因為失憶時只記得名字叫黑暗，而忘記後面的琉斯三世
　　　　　　　　　　　  亞衣子老師則就誤認他的全名就是黑暗，並稱他為黑暗先生

　　　　　　　　　　　  雖有著想讓人間變成大魔界的念頭，但內心並不希望有破壞及毀滅的情況發生
　　　　　　　　　　　  在最後幾集看到三大魔王將地球破壞殆盡時，對自己追從的魔王感到厭惡
　　　　　　　　　　　  再加上被三大魔王拋棄、亞衣子老師多次大聲公勸告及看到人間的發自內心的愛
　　　　　　　　　　　  在最後一刻背叛了大魔界轉而幫助伏魔隊，並順利擊退三大魔王
　　　
　　　　　　　　　　　  在所有事情結束後離開人間，最終以黑暗先生的姿態出現在亞衣子老師面前
　　　　　　　　　　　  也從此告別單身，求得愛情的正果。


　　　　　　　　　　　＊　人型姿態＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞　



（２）黑暗魔王固克阿庫(？)　－　三大魔王之一，被封印在深山的石頭中　

（３）魔王沙克(？)　－　三大魔王之一，封印陣在虎太郎家地底，主要被封印在耶穌像旁的海域內　

（４）魔王列克(？)　－　三大魔王之一，封印陣在虎太郎家地底，主要被封印在埃及金字塔旁　




●重要配角代表人物


（１）霧隱 藤兵衛(？)　－　中譯：王大空　虎太郎（中譯：王小虎）的父親　
　　　　　　　　　　　└唯一知道伏魔隊真實身分的人，原本的職業為忍者
　　　　　　　　　　　  在第一集因為與虎太郎等人一同作戰而被下咒，之後以狗的型態活躍地幫助伏魔隊
　　　　　　　　　　　  值得一提的是說話能力並沒有被剝奪，所以仍能用人語和虎太郎等人溝通

　　　　　　　　　　　  而隨著下咒的時間拉長，他竟也開始漸漸地習慣了狗的生活‧‧‧（汗）

（２）立花　亞衣子(？)　－　中譯：吳翩翩　青空小學四年一班的級任老師　
　　　　　　　　　　　└其實就是主角就讀班級的級任導師，擅常跆拳道
　　　　　　　　　　在某次陰錯陽差下遇見失憶的黑暗琉斯，而且更巧的是剛好完全符合她心目中的男友條件

　　　　　　　　　　　　（１）富正義感　（２）職業為記者　（黑暗先生的職業是記者也是莫名奇妙被誤認的）

　　　　　　　　　　　　在得知黑暗先生就是黑暗琉斯時，感到相當的失落，
　　　　　　　　　　　　不過事後秉持著「人性本善」的理念，開始對黑暗琉斯宣傳愛的重要性
　　　　　　　　　　　　因此在後面每一集都可以看到亞衣子身穿跆拳道服，手持大聲公對黑暗琉斯進行洗腦(?)

（３）結城 千夏(？)　－　中譯：夏芊芊　虎太郎的童年青梅竹馬　
　　　　　　　　　　　└家中開設照相機行，同時也是學校的新聞社記者
　　　　　　　　　　　  常為了取得頭條而不顧危險，前往伏魔隊和魔界獸打鬥的場景
　　　　　　　　　　　  因在某次取材行動中被伏魔隊搭救，而誓言要拍到伏魔隊的相關照片，尤其是真面目

　　　　　　　　　　　  在倒數第二集時，是唯一認出黃色伏魔真面目的人
　　　　　　　　　　　  原因是黃色伏魔在搭救千夏與亞衣子老師時，一時說溜嘴而對著藤兵衛喊「老爸！」





      
＜１＞　隱藏身分，否則變成狗


　  與以前一些超人卡通一樣，主角一但暴露身分就會遭到懲罰

　  伏魔隊三人也同樣遭到同樣命運，在第一集的時候就被黑暗琉斯詛咒成狗，連一同作戰的藤兵衛也不得倖免

　  但是因為有著伏魔衣的保護，讓詛咒「變成狗」轉而「當暴露身分時才會變成狗」


０

０		 ０

０
整型前 整型後，真是可喜可賀！　可喜可賀！


　關於「當暴露身分時才會變成狗」這點還是下咒者黑暗琉斯自己說明的

　事後理所當然虎太郎三人會持續對自己身份嚴加保密，以免慘遭變成狗的命運

　但是如果當初黑暗琉斯沒有提醒他們的話‧‧‧







　嗯‧‧‧





　果然卡通的惡役都是笨蛋阿　OTZ

      
＜２＞　極具特色的魔界獸召喚儀式

　前面有提到黑暗琉斯對抗伏魔隊的作戰方針是召喚出魔界獸進行戰鬥，在此對此詳細的說明

　而在介紹召喚儀式之前有一點需要先提，那就是黑暗琉斯的服裝。


　其實黑暗琉斯在整部卡通有兩套魔導士裝

　一件是卡通前期穿著，由理科室東湊西湊，胡亂組合出來的衣服

　另外一件則是在卡通後期穿著，是吸收被暫時打敗的固克阿庫魔王的靈體後所得到的衣服

　
0



0
卡通前期的穿著 卡通後期的穿著



　從所持有的法杖，到召喚魔界獸的來源、等級、魔力、威力、召喚的儀式及咒語上面

　都以這件事件（固克阿庫暫時敗北，黑暗琉斯魔力上升、服裝變化）做為分水嶺而有所不同
　

前期 後期
衣著 如上 如上
所持法杖 電線 禁止通行標誌牌
飛行道具 刷地用刷子 禁止通行標誌牌




「卡通前期」



　黑暗琉斯是以從魔界帶來的【生物辭典】進行召喚，而辭典分為三種，分別為「昆蟲」、「水中」、「動物」

　一開始持有的是【昆蟲辭典】，爾後在第８集時辭典魔力用盡而自焚

　沒多久固克阿庫魔王便以魔界宅急便給予了【水中辭典】

　之後在第１５集黑暗流斯嘗試破壞深山裡的封印石時，得到最後一本【動物辭典】



　三本的辭典內的魔界獸由強到弱排序，分別是動物＞水中＞昆蟲

　而三者召喚方法是一樣的，儀式就用簡單的圖解來說明吧

　在看圖解之前請配上背景音樂，回味效果更佳
　http://mymedia.yam.com/m/3097571



０
（１）

首先先挑一隻喜歡的魔界獸


０
（２）

再來是帥氣的甩披風




（３）

釋放出魔界法輪





（４）

開始詠唱咒文






　　　　　　　　　　　　來囉！～　經典的咒語要來囉！


　　　　　　　　　咒文詠唱‧慢動作大特寫四連拍








　咒文全文:：「無法無天、魔界變變、黑暗魔界的（森林、海洋、陸地），出現在我面前吧！魔界法力無計無邊」
　　　　　　  
　中譯：亂世不彰，魔道生機；凡我魔族，快快甦醒；從陰暗幽霾的魔界（森林、海洋、陸地）甦醒吧！
　　　　 趁此良機，莫再猶豫，恭請魔界至陰太極寶典。




　為什麼中譯會長成這樣‧‧‧　

　這是一個非常好的問題，但是姑且不提這個，不覺得中文翻譯的咒文根本魄力滿點嗎？

　所以其實元氣小子也是我少數會佩服中文翻譯翻的妙的卡通



　當光束照射到法輪的時候‧‧‧






　恭賀夫人、賀喜夫人，是一隻身體健康的蜘蛛公寶寶！





　用此方法召喚出來的魔界獸，真的充其量只能對人間造成「過頭一點的搗蛋」等級的混亂
　
　因此在正式與伏魔隊對抗時，黑暗琉斯會對魔界獸進行魔力增幅，以增強戰鬥力




　增強魔力的儀式圖解如下

　同樣在服用之前，請先點選背景音樂
　http://mymedia.yam.com/m/3097573
（１）

先對鏡頭笑一個
（２）

將胸前的
魔界法輪項鍊取下




（３）

準備拋擲
０
０
０
０
（４）

再來一張臉部特寫
０
０
０
０
（５）

拋出動作一氣呵成
０
０
０
０
（６）

魔界獸準備接受
魔力增幅
０
０
０
０
（７）

項鍊
開始畫出魔界法輪



（８）

魔力增幅用的
魔界法輪繪製完成

　
　咒文全文：「魔界獸啊！　現在釋放黑暗的力量吧」

　中譯：亂世不彰，魔道生機；魔界法輪，法力無比，賜你魔界至高無上法力！



　到這階段，已經能宣告魔法增幅的所有前置作業都完成

　接下來只要讓魔界獸穿越過魔界法輪，就大功告成了！





　體型上的變化是仿間任何一款轉大人的配方都比不上的


　另外有一個點必須注意，其實在取得【動物辭典】時，黑暗琉斯也取得到魔王固克阿庫左手斷掌的殘骸

　因此從此開始，魔力增幅改用【魔王固克阿庫的左手腕】而非【魔界法輪項鍊】

　兩種儀式幾乎完全一致，只有差在畫法輪的物品換了而已。




「卡通後期」


　在卡通演到中間時，魔王固克阿庫有一度突破封印而復活成功

　而在伏魔隊的努力下又將固克阿庫給擊敗。　

　（雖然有一半以上的功勞要歸給黑暗琉斯，成事不足敗事有餘，想要幫助固克阿庫結果處處扯到後腿）
　

　正當大家因為大魔界被消滅而沉浸在歡樂氣氛中時，失落的黑暗琉斯發現天空還殘留著固克阿庫的些許靈魂及魔力

　並在此下誓言要幫助固克阿庫重新拾回肉體，並且吸收固克阿庫的殘餘魔力並增幅自己，服裝也在此時更換


　不僅魔力上漲，也捨棄了原本使用【生物辭典】召喚魔界獸的方式
　
　而改用【固克阿庫法壺】對指定物品進行魔力注入並使其變成魔界獸

　換句話說，就是不再召喚魔界固有的魔界獸，而是自行用魔力創造出新的魔界獸品種

　
　魔力灌入的召喚儀式也用簡單的圖示來說明

　音樂也請記得點，感恩！
　http://mymedia.yam.com/m/3097572

（１）

我手上沒有東西喔




（２）

Ｍａｇｉｃ！




（３）

固克阿庫的法壺
呼喚成功




（４）

抓起法壺




（５）

畫出完美拋物線
（６）

固克阿庫的元神
出現




（７）

筆直衝向目標




（８）

擊中！


　咒文：無法無邊、魔界變變，喚醒你那黑暗之心，呈現你邪惡的面貌吧！魔界法力無邊！

　中譯：「亂世不彰，魔道生機；凡我魔族，快快甦醒。喚起你萬惡邪心，回返魔界本色，本座命令，萬魔遵行！」



　中譯還是長的相當有魄力阿，而到這階段魔力灌入的動作就算是告一段落了

　接下來只要‧‧‧‧‧






　恭喜夫人是一隻健康的公的天氣寶寶　（？？？？？）


　
　以上就是後期召喚魔界獸的方式，順帶一提圖片中的魔界獸材料是「氣象雲圖」

　有了固克阿庫的加持，召喚出來的魔界獸應該很有看頭吧？












　答案是　沒有！








　所作所為還是只能稱作是「比之前再過頭一點的搗蛋」
　
　因此事後還是要再進行一次魔力增幅來提升魔界獸的能力，值得一提的是名稱換變成「超‧魔界獸」　

　以下是魔力增幅的儀式，而這部份的背景音樂並沒有變，仍是後期召喚魔界獸時的用曲



http://mymedia.yam.com/m/3097572
（１）

拿起法壺

（２）

瞪一下觀眾

（３）
  
要開始扭腰了
０
０
０
０
（４）
  
１！
０
  ０
  ０
  ０
（５）
  
２！
０
  ０
  ０
  ０
（６）
  
  ３！
０
  ０
  ０
  ０
（７）
  
  法壺到位
０
  ０
  ０
  ０
（８）
  
  魔界獸鑽入
０
  ０
  ０
  ０
（９）
  
  臉部特寫
０
  ０
  ０
  ０
（１０）
  
  拿正法杖
噴射破壞死光
０
  ０
  ０
  ０
（１１）
  
  破壞死光噴射
０
  ０
  ０
  ０
（１２）
  
  法壺接受完畢
０
  ０
  ０
  ０
（１３）
  
  開始噴霧
０
  ０
  ０
  ０
（１４）
  
  ？？？？
０
  ０
  ０
  ０
（１５）
  
  什麼東西？！


　咒文全文：「魔界獸啊！　現在釋放黑暗的力量吧」

　中譯：亂世不彰，魔道生機，魔界怪獸，前仆後繼，魔界法輪，法力無比




　相當違反邏輯的塞入式魔力增幅儀式

　等煙霧散去，就能看到超魔界獸的長相了





　名字有了「超」字，一整個就威爆了哪！
　



　以上，就是所有卡通中召喚魔界獸以及魔力增幅的介紹




　
　另外我私心的認為後期的服裝及背景BGM，一整個非常的對我的胃口

　而且說實在的，前期的服裝真的好‧‧‧　




      
＜３＞　會笑會哭有怒有哀的感性魔界獸？！

　比較特別的是，黑暗琉斯召喚出來的魔界獸並不是完全遵照主人指令的機器人

　而是一個有自己的想法、自己的作風、自己的個性的生物


　（所以黑暗琉斯常常會變成魔界獸惡整的對象，也就是這個原因‧‧‧）



      
＜４＞　元氣小子和雷神王相遇記

　其實雷神王（即兄弟傳‧絕對無敵），在某集曾經與元氣小子相遇過

　當時這集讓許多支持這一系列的粉絲印象猶深，回想起也不禁能會心一笑


　而這集其實是第１７集，該集名叫「恐怖!魔界の落とし穴」，中譯是「魔界無底洞」

　該集魔界獸是鼬鼠，能力是可以鑽出隨機傳送到各地的魔界黑洞

　該集在YouTube上也能找的到，以下就是虎太郎被傳送到絕對無敵的世界時的影片


　


　
　（更令人意外的是，虎太郎能叫出那台機體的全名）




ＯＰ




  
ＥＤ


  
所有作業用背景音樂　＿　來源點：NICONICO　編碼：sm7310579

http://mymedia.yam.com/m/3098675
黑暗青髮妖VS虎太郎

http://mymedia.yam.com/m/3099184


後記：總算是把這小時候的回憶給寫出來了，總算放下了心中的大石

　　　在重溫一次這部卡通之後，似乎小時候的感動又回來了哪　OTZ


　　　感覺資料上好像還是有些欠缺，比方說後期的魔力增幅的咒文的正確性

　　　唔‧‧‧　所以有心人徵求資料補充XDDD　（舉牌）



BallSheep　球羊


98

145

LINE 分享

相關創作

【20110303短篇雜記】AION2.5自我電腦性能測試

【20110424短篇雜記】我的同居女室友

【20120509短篇雜記】好久沒寫日記之我考到國際證照了耶ＧＧ！

留言

開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準，可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容，在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下，為了讓巴友們有更好的使用體驗，巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特：
。Google Chrome（推薦）
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge（Windows10以上的作業系統版本才可使用）

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營，請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中，謝謝 !【教學】