「時空幻境 TALES of PHANTASIA」
提到日本最長壽的RPG遊戲，除了「太空戰士」FF和「勇者鬥惡龍」DQ系列外，玩家們一定會想到的就是「傳奇」TO系列了！
1995年於超級任天堂發售的「時空幻境」TOP就是傳奇系列的原點！玩法加入了動作元素打破了傳統的回合制RPG，加強了整個遊戲的節奏與耐玩性，從此開創出屬於自己的RPG類型遊戲。此外也請來了藤島康介（代表作幸運女神）為遊戲作人設，加上遊戲中也有當年罕見的聲優配音，使得當時的超任卡夾容量高達48MB！
遊戲於1998年重製到PS平台上（是的，「重製」這種手法很久很久以前就出現了XD），加入了開頭動畫，聲優重新大量配音，強化戰鬥系統與新的操作角色等眾多要素，使得遊戲體驗更為豐富！我也是從這一版正式開始接觸傳奇系列的 ( •̀ᄇ• ́)ﻭ✧
值得一提的是，「時空幻境」的中文譯名也是充滿故事性的，傳奇系列每一款的原文名稱幾乎都不一樣，只是取名公式都為「Tales of...」，而當年傳奇系列的第二作「命運傳奇Tales of Destiny」直接被譯為「時空幻境2」，而在第三作「永恆傳奇 Tales of Eternia」發售後，台灣對此作則譯為「時空幻境3」。直到第四作「命運傳奇2 Tales of Destiny 2」發售後，由於劇情延續於「命運傳奇」，無法再被譯作「時空幻境4」，故隨原始名稱譯作「命運傳奇2」，此後發售的正編系列作亦是對原始名稱進行中譯，不再有「時空幻境」的譯名。
歡迎追蹤我的IG@a_zom_
LINE