小屋創作

日誌2008-02-13 03:41

[達人專欄] 音樂神童的喜樂婚禮

作者:幽影

「…那是《費加洛婚禮》的序曲。」
by 路德維希‧凡‧貝多芬

一本關於《費加洛婚禮》的書,上圖出自Wiki

各位還記得上回在下寫那篇《魔笛》(K.620)的專欄時,在文章最後有提及,《莫札特不唱搖籃曲》這本小說即將結束的時候,有出現《費加洛婚禮》的序曲吧。

回想起當時的那一幕,貝多芬用小提琴拉起一個快節奏的曲子,以分散修茲的注意,讓徹爾尼來幫自己和康絲坦彩逃出那個被佈置成火藥庫的地下室。

逃出生天之後,徹爾尼問起剛才的曲子是什麼,還外帶加了一句『您用小提琴拉的那個吵死人的曲子』,貝多芬回答說是《費加洛婚禮》的序曲,結果被徹爾尼虧說:「什麼嘛,怎麼把莫札特的曲子拉成那樣?」

在下看到這裡,真的忍不住想爆笑出來~XD

共計四幕的《費加洛婚禮》,它短小精緻的序曲,向來就是以燦爛輝煌,充滿喜樂感的輕快節奏而聞名,這首序曲雖然沒有像《小星星變奏曲》或《小小晚間音樂》那麼廣為人知,但好歹也算的上是莫札特的一首名曲,貝多芬把這首曲子拉成那樣,也難怪會被他學生徹爾尼吐槽了。(笑)

言歸正傳,在下這回要介紹的這首《費加洛婚禮》(K.492)可是和《唐‧喬望尼》(K.527)以及《魔笛》(K.620)並列為莫札特最傑出的三首歌劇,並名列《你不可不知道的100部經典歌劇》當中喔。

這部諷刺封建貴族的喜劇,於1784年4月27日在巴黎法蘭西劇院首演,並在整個歐洲都獲得相當不錯的評價,不過即使如此,本劇還是由於劇中對那個時代而言太過前衛的內容,而曾遭到當時的奧地利皇帝約瑟夫二世下令,禁止在維也納上演。

所幸在劇本作者達彭特(Lorenzo da Ponte)多次出面爭取,再加上約瑟夫二世的妹妹瑪麗‧安托瓦內特(Marie Antoinette)也很喜歡這部作品的關係,才在日後改掉一些劇中關於社會批判的詞句後,得以於1786年5月1日在維也納演出。

稍微補充個跟本劇沒什麼關係的小事,約瑟夫二世的妹妹,女大公瑪麗‧安托瓦內特,傳聞在小時候曾因其母喜歡莫札特寫的一首小步舞曲,而和莫札特牽過手喔。瑪麗日後嫁給了法皇路易十六,就是法國歷史上那位以奢華聞名歐陸的瑪麗皇后。法國大革命時,她和路易十六一起被送上了斷頭台。

據說瑪麗皇后曾說:「人民若無麵包,那就改吃蛋糕嘛。」不過沒有任何直接的歷史證據能夠證明,她真的說過這句堪比晉惠帝的腦殘話。同時她也不斷被謠傳說是一名女同性戀,當然同樣也沒有證據可以證明。

《費加洛婚禮》最風光的時候,是1786年12月在布拉格劇院演出的那場,當時在演出後,一時之間路上人人哼著劇中的主要旋律,可說是本劇極大的成功。由於作品在這座城市的廣受歡迎,讓莫札特也喜歡上了布拉格,日後他的第38號交響曲,別名就叫《布拉格交響曲》。

其實《費加洛婚禮》嚴格說來,應該是個改編作才對,這部歌劇的原作是法國戲劇家博馬舍(Beaumarchais)的戲劇作品,引用Wiki上的一點資料,博馬舍在1772年完成了以費加洛為主人公的第一部戲劇《塞維亞的理髮師》(又名《防不勝防》);1778年完成了《費加洛婚禮》(又名《狂歡的一日》),於1784年在法蘭西劇院首次公演,取得驚人成功,1792年完成《有罪的母親》,這三部作品被後世合稱為《費加洛三部曲》。

由於本劇的廣受歡迎,因此除了第二部《費加洛婚禮》有莫札特改編為歌劇之外,第一部戲劇《塞維亞的理髮師》也在1816年由羅西尼改編為歌劇,不過在此暫時不討論它就是了。

莫札特創作這部《費加洛婚禮》的時候,正值法國大革命的前夕,也就是民主的啟蒙思想,開始逐漸出現在歐洲大陸的時期。劇中糟糕的貴族、聰明的僕人以及複雜紊亂的關係,無疑的反映了當時的時代背景,透過音樂手法公開諷刺了那時封建貴族們的醜態,這也正是本劇問世當初,曾遭到禁演的最大原因。

劇中令在下印象最深刻的,莫過於第三幕那場審判了,原本瑪茜琳娜與巴托羅醫生聯合起來,逼費加洛實行借據所言『要是還不出錢,就要以身抵債,娶瑪茜琳娜為妻』這檔事,想不到事情搞到最後,費加洛竟然是瑪茜琳娜失散多年的兒子!?而費加洛他老爸竟然…竟然就是從第一部《塞維亞的理髮師》開始,就一直跟他鬥到現在的死對頭巴托羅醫生!

在下當時真覺得,費加洛那時應該高喊一句:「我的媽啊~!」

這真是太幽默了吧,這種有如髮夾彎一般的超大轉折,就算是現代戲劇也很難得一見耶!聽說《魔笛》要改編成電影,在下覺得《費加洛婚禮》這部喜劇,拿來改編電影應該也很不錯的樣子~!(笑)

由於《費加洛婚禮》的劇情有點長,所以在下就不一一轉載了,有興趣的話請到後面附的連結看。

最後向各位解說一下這回在下附的錄音,是1950年由指揮界帝王卡拉揚偕同維也納愛樂所錄製,在他激情而細膩,同時又充滿張力與美感的詮釋下,這應該是個相當不錯的版本。雖然在下對德語一竅不通,但從這熱鬧盛大的音樂當中,還是能夠輕易的聽出裡頭蘊含的喜樂感。同時在之前介紹《魔笛》的專欄裡,在下也一併附上了1950年卡拉揚錄製的版本,喜歡的話可以回去聽聽。

附帶一提,卡拉揚1950年錄製的《費加洛婚禮》和《魔笛》,至今已經超過50年了,因此本體著作權和附屬著作權皆已消滅,各位可以自由下載聆聽,但請千萬不要用將它用於商業用途喔~(文/幽影)


相關文章:

《莫札特不唱搖籃曲》之曲

塔米諾在韋登劇院吹奏金色的魔笛

《小星星變奏曲》(KV1 265)

第13號弦樂小夜曲(KV1 525)《小小晚間音樂》


其他介紹:

《費加洛婚禮》Wiki

《費加洛婚禮》,音樂的家

【經典歌劇】—《費加洛婚禮》

《費加洛婚禮》介紹

===================================
The Marriage of Figaro, K.492

BARITONE : Erich Kunz
CHORUS : BBC Symphony Chorus
CONDUCTOR : Herbert von Karajan
ORCHESTRA : Vienna Philharmonic Orchestra (Wiener Philharmoniker)
SOPRANO : Olga Maria Elisabeth Frederike Schwarzkopf & Irmgard Seefried / year 1950

序曲

第一幕

第二幕

第三幕

第四幕

出處:
http://public-domain-archive.com/classic/download.php?lang=eng&album_no=524

3

4

LINE 分享

相關創作

[達人專欄] 快樂與徒勞無功

[達人專欄] 「童顏巨乳就是香」《約會大作戰 第四季》星宮六喰 泳裝ver.之簡易開箱文!

[達人專欄] 2024 年與家母和小姪女的日本東北行 Part.6 東京押上京成里士滿飯店、秋葉原、牛禪!

留言

開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】