日誌2019-07-13 18:56
曾格滿洲國語音標全表作者：游隼
| あ段 | い段 | う段 | え段 | お段 | |
| あ行 | ア 阿 /a/ ㄚ |
イ 衣 /i/ ㄧ |
ウ 烏 /u/ ㄨ |
エ 厄 /e/ ㄝ |
オ 啊 /ə/ ㄜ |
| か行 | カ 咖 /kʰa/ ㄎㄚ |
客衣 /kʰi/ ㄎㄧ |
ク 枯 /kʰu/ ㄎㄨ |
ケ 客厄 /kʰe/ ㄎㄝ |
コ 客 /kʰə/ ㄎㄜ |
| さ行 | サ 挲 /sa/ ㄙㄚ |
シ 西 /ɕi/ ㄒㄧ |
ス 蘇 /su/ ㄙㄨ |
セ 設 /ʃe/ ㄕㄝ |
ソ 色 /sə/ ㄙㄜ |
| た行 | タ 他 /tʰa/ ㄊㄚ |
チ 梯 /tʰi/ ㄊㄧ |
ツ 禿 /tʰu/ ㄊㄨ |
テ 特厄 /tʰe/ ㄊㄝ |
ト 特 /tʰə/ ㄊㄜ |
| な行 | ナ 拉 /la/ ㄌㄚ |
ニ 尼 /ɲi/ ㄬ |
ヌ 路 /lu/ ㄌㄨ |
ネ 訥 /ne/ ㄋ |
ノ 樂 /lə/ ㄌㄜ |
| は行 | ハ 哈 /xa/ ㄏㄚ |
赫衣 /xi/ ㄏㄧ |
フ 夫 /fu/ ㄈ |
ヘ 赫厄 /xe/ ㄏㄝ |
ホ 赫 /xə/ ㄏㄜ |
| ま行 | マ 媽 /ma/ ㄇㄚ |
ミ 米 /mi/ ㄇㄧ |
ム 木 /mu/ ㄇㄨ |
メ 墨厄 /me/ ㄇㄝ |
モ 墨 /ə/ ㄇㄜ |
| や行 | ヤ 鴉 /ia/ ㄧㄚ |
イ | ユ (オウ合) 歐 /ou/ ㄡ |
エ | ヨ 喲 /iə/ ㄧㄜ |
| ら行 | 熱阿 /ʒa/ ㄖㄚ |
リ 日 /ʒ/ ㄖ |
ル 兒 /əɻ/ ㄦ |
熱厄 /ʒe/ ㄖㄝ |
ロ 熱 /ʒə/ ㄖㄜ |
| わ行 | ワ 漥 /ua/ ㄨㄚ |
ヰ 迂 /y/ ㄩ |
ウ | ヱ (アイ合) 唉 /ai/ ㄞ |
ヲ (ウオ合) 窩 /uo/ ㄨㄛ |
| が行 | ガ 嘎 /ka/ ㄍㄚ 額阿 /ŋa/ ㄫㄚ |
ギ 格衣 /ki/ㄍㄧ |
グ 姑 /ku/ ㄍㄨ |
ゲ 格厄 /ke/ ㄍㄝ |
ゴ 格 /kə/ ㄍㄜ |
| ざ行 | ザ 紮 /t͡sa/ ㄗㄚ |
ジ 基 /t͡ɕi/ ㄐ |
ズ 租 /t͡su/ ㄗㄨ |
ゼ 折 /t͡ʃe/ ㄓㄝ |
ゾ 則 /t͡sə/ ㄗㄜ |
| だ行 | ダ 答 /ta/ ㄉㄚ |
ヂ 低 /ti/ ㄉㄧ |
ヅ 都 /tu/ ㄉㄨ |
デ 得厄 /te/ ㄉㄝ |
ド 得 /tə/ ㄉㄜ |
| ば行 | バ 巴 /pa/ ㄅㄚ |
ビ 比 /pi/ ㄅㄧ |
ブ 不 /pu/ ㄅㄨ |
ベ 倍厄 /pe/ ㄅㄝ |
ボ 波 /pə/ ㄅㄜ |
| さ゚行 | サ゚ 擦 /t͡sʰa/ ㄘㄚ |
シ゚ 妻 /t͡ɕʰi/ ㄑㄧ |
ス゚ 初 /t͡sʰu/ ㄘㄨ |
セ゚ 撤 /t͡ʃʰe/ ㄔㄝ |
ソ゚ 冊 /t͡sʰə/ ㄘㄜ |
| ぱ行 | パ 帕 /pʰa/ ㄆㄚ |
ピ 譬 /pʰi/ ㄆㄧ |
プ 鋪 /pʰu/ ㄆㄨ |
ペ 佩厄 /pʰe/ ㄆㄝ |
ポ 頗 /pʰə/ ㄆㄜ |
| ん行 | ン (オネ合) 恩 /ən/ ㄣ |
キヒラレギ｡在國語無所用之｡故借為韻符｡ | |||
| ヒ (アウ合) 熬 /au/ ㄠ |
レ (エイ合) /ei/ ㄟ |
ラ (アネ合) 安 /an/ ㄢ |
キ (アガ合) 昂 /aŋ/ ㄤ |
ギ (オガ合) 鞥 /əŋ/ ㄥ |
|
2019-07-13 19:51游隼：那時候的滿洲語 指的是北京話
LINE