小屋創作

日誌2019-10-24 12:07

【筆記】臺灣地名日文唸法

作者：夏雨（嘗試填坑模式）

有重複的請跟我說。

為什麼不能直接複製貼上QQ

日文唸法：

台北：たいぺい（男）
北投：ほくとう（女）
士林：しりん（男）
中山：ちゅうざん（男）
圓山：まるやま（女）
松山：まつやま（男）
內湖：ないこ（女）
大同：だいどう（男）
萬華：ばんか（男）
中正：ちゅうせい（男）
大安：だいあん（男）
信義：しんぎ（女）
南港：なんこう（男）
文山：ぶんざん（男）

新北：しんほく（男）
板橋：いたはし（男）
三重：さんちょう（女）
永和：えいわ（女）
中和：ちゅうわ（女）
新莊：しんしょう（女）
新店：しんてん（女）
土城：どじょう（男）
蘆洲：ろしゅう（女）
汐止：しおどめ（男）
樹林：じゅりん（女）
鶯歌：おうか（男）
三峽：さんきょう（男）
淡水：たんすい（女）
瑞芳：ずいほう（女）
五股：ごこ（男）
泰山：たいざん（男）
林口：りんこう（女）
深坑：しんこう（男）
石碇：せきてい（男）
坪林：へいりん（女）
三芝：さんし（女）
石門：せきも（男）
八里：はちり（男）
平溪：へいけい（男）
雙溪：そうけい（女）
貢寮：こうりょう（女）
金山：かなやま（男）
萬里：ばんり（男）
烏來：うらい（女）
汐科：せきか（男）
浮洲：うきす（男）
南樹林：なんじゅりん/みなみじゅりん（女）
山佳：さんか（女）

基隆：きいるん（男）
七堵：しちと（女）
暖暖：だんだん（女）
仁愛：じんあい（女）
安樂：あんらく（女）
三坑：さんこう（男）
八堵：はっと（男）
百福：ひゃくふく（男）
五堵：ごと（女）
六堵：ろくと（男）

桃園：とうえん......（我還是比較喜歡ももぞのXD）（女）
八德：はっと/八塊：はっかい（男，都男的）
中壢：ちゅうれき（女）
平鎮：へいちん（男）
楊梅：ようばい（女）
蘆竹：ろちく（男）
大溪：たいけい（男）
龜山：かめやま（男）
龍潭：りゅうたん（男）
大園：おおぞの（女）
觀音：かんお（女）
新屋：しんお（男）
復興：ふっこ（女）
內壢：ないれき（女）
三湖：さんこ（男）
富岡：ふこう（男）
新富：しんとみ（男）

新竹：しんちく（女）
香山：こうざん（女）
竹北：ちくほく（男）
關西：かんさい（男）
新埔：しんぼ（女）
竹東：ちくとう（女）
湖口：ここう（男）
橫山：よこやま（男）
新豐：しんぼう（男）
芎林：きゅうりん（女）
寶山：ほうざん（女）
北埔：ほっぽ（男）
峨眉：がび（女）
尖石：せんせき（男）
五峰：ごほう（男）
北湖：ほくこ（男）
北新竹：きたしんちく（男）
三姓橋：さんせいばし（女）

苗栗：びょうりつ（女）
頭份：とうふん（男）
苑裡：えんり（女）
通霄：つうしょう（女）
竹南：ちくなん（女）
後龍：こうりゅう（男）
卓蘭：たくらん（女）
大湖：たいこ（男）
公館：こうかん（男）
銅鑼：どうら（女）
南庄：なんしょう（男）
頭屋：とうおく（男）
三義：さんぎ（女）
西湖：せいこ（男）
造橋：ぞうきょう（男）
三灣：さんわん（男）
獅潭：したん（男）
泰安：たいあん（男）

台中：たいちゅう（女）
大甲：たいこう（男）
外埔：がいほ（男）
后里：こうり（女）
東勢：とうせい（男）
和平：わへい（女）
清水：きよみず、しみず（女）
神岡：かみおか（男）
豐原：とよはら（男）
石岡：いしおか（男）
梧棲：ごせい（女）
沙鹿：しゃろく（男）
大雅：だいが（女）
潭子：たんし（女）
北屯：ほくとう（男）
西屯：せいとう（男）
南屯：なんとう（男）
新社：しんしゃ（男）
龍井：たつい（男）
大肚：だいと（男）
烏日：うじつ（女）
大里：おおさと（男）
太平：たいへい（女）
霧峰：むほう（女）

彰化：しょうか（男）
員林：いんりん（男）
鹿港：ろっこう（男）
和美：わび（女）
北斗：ほくと（男）
溪湖：けいこ（男）
田中：たなか（男）
二林：じりん（男）
線西：せんせい（女）
伸港：しんこう（男）
福興：ふっこう（男）
秀水：しゅうすい（女）
花壇：かだん（女）
芬園：ふんえん（女）
大村：おおむら（男）
埔鹽：ほえん（男）
埔心：ほしん（女）
永靖：えいせい（女）
社頭：しゃとう（男）
二水：にすい（女）
田尾：たお（男）
埤頭：ひとう（男）
芳苑：ほうえん（女）
大城：おおしろ（男）
竹塘：ちくとう（女）
溪洲：けいしゅう（男）

南投：なんとう（男）
埔里：ほり（女）
草屯：そうとん（男）
竹山：たけやま（男）
集集：しゅうしゅう（女）
鹿谷：しかたに（男）
名間：なま（女）
中寮：ちゅうりょう（男）
魚池：ぎょち（女）
國姓：こくせい（男）
水里：すいり（女）

雲林：うんりん（女）
斗六：とろく（男）
斗南：となん（女）
虎尾：こび（男）
西螺：せいら（男）
土庫：とこ（男）
北港：ほっこう（男）
古坑：ここう（女）
大埤：たいひ（男）
莿桐：しどう（女）
林內：りんない（女）
二崙：じろん（男）
崙背：ろんぱい（男）
麥寮：ばくりょう（女）
褒忠：ほうちゅう（男）
台西：たいせい（男）
元長：げんちょう（男）
四湖：しこ（男）
口湖：こうこ（男）
水林：すいりん（女）

太保：たいほ（男）
朴子：ぼくし（女）
布袋：ほてい（女）
大林：たいりん（男）
民雄：たみお（男）
溪口：けいこう（男）
六腳：ろっきゃく（男）
東石：とうせき（男）
義竹：ぎちく（男）
鹿草：ろくそう（男）
水上：みずかみ、みなかみ（女）
中埔：ちゅうほ（女）
竹崎：たけざき（男）
梅山：ばいざん（女）
番路：ばんろ（男）
大埔：たいほ（男）
新港：しんこう（女）
阿里山：ありさん（男）
嘉義：かぎ（男）

臺南：たいなん（男）
北門：ほくもん（男）
學甲：がっこう（男）
鹽水：えんすい（男）
後壁：こうへき（男）
白河：しらかわ（女）
新營：しんえい（女）
柳營：りゅうえい（女）
東山：ひがしやま（男）
將軍：しょうぐん（男）
下營：かえい（女）
六甲：ろっこう（男）
楠西：なんせい（女）
七股：しちこ（女）
佳里：かり（女）
麻豆：まとう（男）
官田：かんでん（男）
大內：おおうち（男）
玉井：たまい（女）
南化：なんか（男）
西港：せいこう（男）
安定：あんてい（女）
善化：ぜんか（男）
新市：しんし（女）
山上：やまかみ（男）
安南：あんなん（女）
永康：えいこう（男）
新化：しんか（女）
左鎮：さちん（男）
安平：あんぴん（男）
仁德：じんとく（男）
歸仁：きじん（女）
關廟：かんびょう（男）
龍崎：たつざき（男）

高雄：たかお（男）
楠梓：なんし（女）
左營：さえい（女）
鼓山：こざん（男）
三民：さんみん（男）
苓雅：れいか（女）
前鎮：ぜんちん（男）
小港：こみなと（女）
鹽埕：えんてい（男）
前金：ぜんきん（男）
新興：しんこう（女）
旗津：きしん（女）
橋頭：きょうとう（女）
燕巢：えんそう（女）
田寮：でんりょう（男）
阿蓮：あれん（女）
路竹：ろちく（男）
鳳山：ほうざん（男）
岡山：おかやま（男）
旗山：きざん（女）
美濃：みのう、びのう（女）
林園：りんえん（女）
湖內：こない（男）
茄萣：かてい（女）
永安：えいあん（男）
彌陀：みだ（女）
梓官：しかん（男）
大寮：たいりょう（女）
大樹：だいじゅ（男）
仁武：じんぶ（男）
大社：だいしゃ（男）
鳥松：とりまつ（男）
六龜：ろっき（男）
甲仙：こうせい（男）
杉林：さんりん（男）
內門：ないもん（女）
茂林：もりん（男）
桃源：とうげん（女）
那瑪夏：なましゃ（女）

屏東：へいとう（男）
潮州：ちょうしゅう（男）
東港：とうこう（女）
恆春：こうしゅん（女）
萬丹：ばんたん（男）
長治：ちょうじ（男）
麟洛：りんらく（男）
九如：きゅうじょ（女）
里港：りこう（男）
鹽埔：えんぽ（男）
高樹：たかき（男）
萬巒：ばんらん（男）
內埔：ないほ（女）
竹田：たけだ（男）
新埤：しんぴ（女）
枋寮：ぼうりょう（女）
新園：しんえん（女）
崁頂：かんちょう（男）
林邊：りんべん（女）
南州：なんしゅう（女）
佳冬：かとう（女）
車城：しゃじょう（男）
滿州：まんしゅ（男）
枋山：ぼうざん（男）
霧台：むたい（女）
瑪家：まか（女）
泰武：たいぶ（男）
來義：らいぎ（男）
春日：かすが（女）
獅子：しし（男）
牡丹：ばたん（女）
三地門：さんちもん（男）
歸來：きらい（女）

台東：たいとう（女）
成功：せいこう（男）
關山：かんざん（男）
卑南：ひなん（男）
大武：だいぶ（男）
太麻里：たいまり（女）
東河：とうが（女）
長濱：ながはま（男）
鹿野：しかの（男）
池上：いけがみ（男）
延平：えんぺい（男）
海端：かいたん（男）
達仁：たつじん（男）
金峰：きんぽう（男）

花蓮：かれん（女）
鳳林：ほうりん（女）
玉里：たまざと（女）
新城：しんじょう（男）
吉安：きつあん（女）
壽豐：じゅほう（男）
光復：こうふく（女）
豐濱：とよはま（男）
瑞穗：みずほ（女）
富里：とみざと（女）
秀林：しゅうりん（女）
卓溪：たっけい（男）
萬榮：ばんえい（男）

宜蘭：ぎらん（女）
羅東：ろとう（男）
蘇澳：すおう（男）
頭城：とうじょう（男）
礁溪：しょうけい（男）
壯圍：そうい（男）
員山：いんざん（男）
冬山：とうざん（女）
五結：ごけつ（女）
三星：さんせい（女）
南澳：なんおう（男）





15

6

LINE 分享

相關創作

日語：活用

日語：品詞/詞性

日語：動詞て形和音便變化

留言

開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準，可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容，在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下，為了讓巴友們有更好的使用體驗，巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特：
。Google Chrome（推薦）
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge（Windows10以上的作業系統版本才可使用）

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營，請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中，謝謝 !【教學】