「Snow World End」
作詞：Ayumi.作曲：榊原ゆい
編曲：折倉俊則 from STRIKERS
歌：榊原ゆい
白く染まりゆく街ひとりで
獨自一人身處於染白之街
赤く染まった言ノ葉
擁抱著那些*染紅之語
抱え泣いていた
令我泫然欲泣
ほら、胸の奥 色づいた想いよ
看啊，在我心中多彩繽紛的思念
冬の恋はひらく…
為這冬季戀歌揭開序幕
降り積もる雪よ どうか
紛飛堆積的雪啊
全て包み込むように
請包容一切吧
両手で掴んだ希望の夜
用這雙手掌握住的希望之夜
暗闇をそっと照らす
輕輕的照亮了黑暗
雪の結晶-キミ-を見つけ出したから
正因為遇見了你才能做到
淡く溶けた 空の彼方
天空的另一端 漸漸消融的
今宵、始まりゆく世界
正是今晚將要開始的世界
あの日塞いだ心ひとりで
獨自一人在那天封閉的心
凍えた夜の嘘-ネガイ-も
隨著結冰的夜之心願
嘘-アイ-も隠してく
與愛一同藏於心底
あの鳥のように大空を
我也想像那天空中的鳥一般
自由に未来羽ばたきたい
自由的向未來展翅翱翔
止め処なく溢れ出した 想い全部抱きしめて
接受我那無法抑制而滿溢而出的心意吧
人知れず咲いた雪の華と…
不為人知綻放的雪花啊
嘘-ホントウノキモチ-はそう、
與真正的心意
雪が指し示す未来
正是由雪揭開的未來
銀の夢と 痛み抱いて
將白銀之夢與痛苦擁入懷中
ふたり解いていく嘘-セカイ-
在那兩人一起面對的世界
積もる雪、足跡確かめて
積雪之中，確認著你的足跡
止め処なく溢れ出した 想い全部抱きしめて
接受我那無法抑制而滿溢而出的心意吧
人知れず咲いた雪の華と…
不為人知綻放的雪花啊
嘘-ホントウノキモチ-はそう、
與真正的心意
雪が指し示す未来
正是由雪揭開的未來
銀の夢と 痛み抱いて
將白銀之夢與痛苦擁入懷中
ふたり解いていく嘘-セカイ-
在那兩人一起面對的世界
君と約束しよう
與你一同訂下約定
-------------
*染紅之語即為謊言，根據遊戲內的特殊設定，當角色說謊時，文字的顏色就會變紅
春夏秋冬四謊的OP中 最喜歡的就是這首了 也是因為翻到這首的前奏讓我入坑的
劇情的巧思也是四部之最
反差萌會長怎麼輸-/-
LINE