這是一部NHK在2003年播出的科幻動畫
主要講述近未來的太空清道夫的故事
本片希臘名「ΠΛΑΝΗΤΕΣ」代表了「行星」
日文為「プラネテス」
英文為「Planetes」
不知為何要用希臘文?
(「惑星」兩字則是「行星」的日文漢字)
主角身處的科英文為「Debris Section」
Debris 感覺翻譯成碎片、殘骸、廢物都可...
看了動畫第一集後發覺速度"每秒八公里"的宇宙垃圾對於宇宙飛船危害真大
所以太空垃圾清理的工作是必要的
我想這也是現實人類會面臨到的一個未來處境吧！
也提到了用於軍事和戰爭的衛星
還有和平這個議題~
![]()
由於最近才看完台灣動畫長片「重甲機神」
我覺得這部惑星奇航應該有被致敬到XD
舉例來說像是對太空人的尿布開玩笑
或是整個科裡的成員有個神奇眼鏡女(?)
這部讓我聯想到的另一部動畫是「星際少年隊」(星球流浪記)
日文叫做「無人惑星サヴァイヴ」
同樣是 NHK 在2003年播出的
而且我很早就在台灣的電視頻道看過
有機會再來好好看一次
並寫相對應的筆記心得好了~
LINE