Look in front of you
看看你面前
I'm sure this is the girl
我確定這是你的真命天女
But she's not for you
但她不是屬於你的
You're a creep and she's a belle
你是個討厭鬼而她是個美女
You think she looks at me?
你覺得她在看著我?
Am I invisible?
我是隱形的嗎?
She's just playing with you
她只是在玩你
I don't know how to do
我不知道該怎麼做
You told me (I told you)
你告訴我(我告訴你)
To dance with her
和她跳支舞
Trying to do it
去試試看
I was there, she doesn't care
我在那裡,她不在乎
She still ignores me
她還是忽視我
Dancing with her friends
繼續和她的朋友跳舞
Tell me how to do
告訴我我該怎麼做
Maybe it's over
也許沒機會了
You thought it was so easy
你覺得應該很簡單的
Show her who you are
讓她知道你是怎樣的人
You told me (I told you)
你告訴我(我告訴你)
Talk with her
和她說說話
She didn't hear my voice
她沒聽到我的聲音
She didn't hear my name
她沒聽到我的名字
Shyness is her game
她是在害羞
Now I have no choice
現在我沒有選擇了
You told me (I told you)
你告訴我(我告訴你)
Just kiss her
親吻她就好
You told me (I told you)
你告訴我(我告訴你)
Just kiss her
親吻她就好
Now she's good for us
現在她是屬於我的了
Now she's good for us
現在她是屬於我的了
Now she's good for us
現在她是屬於我的了
Now she's good for us
現在她是屬於我的了
Now she's good for us
現在她是屬於我的了
Now she's good for us
現在她是屬於我的了
Now she's good for us
現在她是屬於我的了
Now she's good for us
現在她是屬於我的了
Now she's good for us
現在她是屬於我的了
Now she's good for us
現在她是屬於我的了
Now she's good for us
現在她是屬於我的了
————————————————————————
歌詞的敘事者是一個人在自己對自己說話,一個聲音退卻,另一個鼓勵他去追對方,然後成功。一首頗可愛的歌。