[GTA5]仁義なき我々だ![組長暗殺編]
[GTA5]無仁義的我們![組長暗殺篇]
-------------------------------
中翻練習第十回!!
其實這篇從12月6日就開始翻了,到今天才完成xD
wrwrd的黑道paro太有趣了(喜歡
(這篇比較長,所以有附上一些時間供參考)
-------------------------------
0:00
sh:怎麼了、鬱田?
ut:我把那個菅原zomu太叫到這裡來了
*惡搞的是主演「無仁義之戰」的菅原文太
sh:是上次提的那件事吧?
ut:是的。馬上就要到合適的時機了
sh:明白。那就別耽誤了,直接下委託吧
ut:是
.
▶無仁義的我們!
▶wrwr組關係圖 /
組長:tn叔父
組長的兒子:tn(Jr.)
▶kn派 /
義長子:kn
組員:sh
組員:ut
*義長子被選為繼承下一代組長的情況最多
▶gr派 /
幹部:gr
組員:osmn
組員:em
*kn派和gr派處於對立關係
*gr派是在利用tn父子
*kn派的組員瞞著自家大哥,委託了殺手zm
▶wrwr組分裂,走向流血抗爭
.
0:55
sh:都到這一步了,你敢搞砸試試。kn哥可沒有失敗的閒工夫啊。
ut:照我們這樣的做法,叔父的位置想必會由他兒子tn(Jr.)接替吧。我們大哥是很有人氣沒錯,可惜是個阿呆
sh:就、ww 就是啊!
.
sh:差不多要來了吧?
(殺手的身影從遠方出現)
ut:啊、(察覺)
ut:大哥
sh:喔(一起看過去)
zm:久等了(低音)
sh、ut:wwww
zm:你們就是委託人嗎?
ut:對,沒錯
zm:這次要委託怎樣的案子?
ut:我們叔父差不多要出獄了,我希望你找個時機將他射殺
zm:也就是說要把你們組長幹掉,是這麼回事吧?
sh:沒錯,這次是暗殺委託
zm:了解,那我接下了
ut:殺了他之後,請你開這架飛機逃到國外去吧
zm:原來如此,用這個逃走就可、就、w…就可以了吧?
zm:明白了,我就在恰當的那天前去暗殺吧
sh:那就拜託你了。
sh:這是14萬3千元,是預付款,你收下吧。
zm:你…從哪弄來這麼大筆錢的…w
sh:山谷那裡
ut、zm:…wwww(憋
.
2:29
kn:人都到了吧?今天可是叔父重大的出獄日啊!大家都有穿得得體一點吧?
ut:嘿!
em:嘿
gr:嘿~
kn:那我們等叔父出來吧
(叔父現身,兩個派系熱情喊叔父)
tn:哦大家,讓你們久等啦
kn:真是辛苦您了!!
tn:哦knsm
kn:是!
tn:你穿得真是有夠隨便啊
kn:不、不是的,叔父!
kn:這是因為我想在叔父勞苦的這段時間,為組裡帶來一點新氣象!
tn:不過你好像從以前就是這副打扮…嘛、算了
gr、kn:wwwww
kn:組裡所有人都在恭候叔父您的歸來!
ut:恭候您的歸來!(指
kn:喂!鬱你這傢伙!!
kn:白痴嗎你!!怎麼能這樣指著叔父!
ut:大哥對不起
(em也開始偷指tn)
tn:算了算了,今天是大喜之日嘛,只是這樣而已就原諒他吧
tn:嘛、knsm,你不是也有話要在回城的路上跟我說嗎?
kn:是,最近鎭上的治安也不太好。不過相信有叔父的回歸,wrwr組一定能夠重振勢力的
tn:說的是。總之先回鎮上去吧
kn:叔父,車已經準備好了,請您上車吧
gr:叔父,請往這邊
gr:請。
tn:喔,有勞了
(叔父突然遭槍殺)
kn:叔父ーーー!!!!!(喊
眾:叔父!!(趁著混亂踩踏叔父+攻擊別人←)
gr:你剛才揍了我吧混帳ww
kn:誰快去聯絡本部!叔父被殺了喔!?
zm:這樣一來wrwr組就玩完了!ψ( `▽′)ψ
kn:快點聯絡本部!
???:叔父遭槍殺的事是真的嗎ーー!?(跑過來
gr:wwww
kn:你是誰啊!?你是誰???
???:啊!!上不了車…!
kn:www
???:請救救我!
kn:ww喂,等一下、你到底是誰www
kn:……那傢伙難道就是tnJr.嗎?
.
4:49
kn:好!sh!!雖然還搞不太懂,總之我們就先去追那個沒規矩的傢伙吧!!
sh:請交給我吧大哥!
*到了晚上都還沒追到
zm:就按照計劃好的那樣,搭飛機逃到國外吧!
*gr派的車
kn:你們(sh和ut)應該明白的吧?
(話被gr打斷)
gr:是要來礙事嗎!knsm!!
kn:想怎樣啊!grpn這混帳!!
tnJr.:趕緊攔下knsm前方的那輛車!
kn:等等,為什麼連tn叔父的兒子tnJr.也來了?
sh:大哥,這我不清楚!
kn:喂,你們知道的吧?如果被grpn他們搶先一步的話,組的門面擔當可就不再是我了,這你們是知道的吧!!
ut:大哥,我明白了。為了大哥的天下…
kn:無論如何叔父的仇都得由我們來報!
sh:大哥、我看到那傢伙了!
kn:好,我們上!!
gr:tnJr.會成為下一任組長的^^
kn:那傢伙打算幹什麼厚臉皮的事啊?是打算擁立tnJr.然後自己掌握實權嗎!?
(gr派的車大混亂)
sh:大哥!機會來了!我們走吧!!
kn:喔!要上了啊你們!!
kn:”把兇手給殺了”對組上來說到底有多重要,你們懂的吧?再這樣下去組的顏面可就不保了啊!!
sh、ut:是,大哥!
sh:鬱田、計劃有好好地進行嗎?
ut:是、這是當然的,大哥
kn:等一下、你們在說什麼計劃?
(gr:哎唷、搞錯了?)←不是在跟kn派的講話
sh:大哥!現在就請把注意力集中在逮住那傢伙上吧!
kn:你們應該沒有什麼事瞞著我吧?
(gr派的車大混亂)
sh:………^^
(tn Jr.:osmn你那邊的門…!!)
kn:找到了!!給我站住!!!
zm:wrwr組也沒什麼大不了的嘛!!^^
(tn Jr.打電話來)
tnJr.:knsm,聽得到嗎?
kn:怎麼了、tnJr.?
(osmn:gr哥你要開到哪裡去阿?)
tnJr.:絕對要活捉那個殺了我爸的傢伙
kn:交給我吧!!
(一片混亂)
zm:這些渣市民…
*zm把sh和ut殺了
kn:鬱!!!!
sh:大哥!!!
ut:大哥!請繼續追捕他!大哥!!
kn:等等、等等!我現在正要上車啊!!
(gr:那邊好像玩的很開心啊)
(osmn:走那條路然後右轉)
.
9:00
kn:哦啦!給我下車!!(把zm推下車
*被通緝的kn遭警察射殺
kn:啊啊啊!!?
sh:大哥!!!
ut:沒關係、大哥只是昏倒了而已!
sh:說的也是!
gr:重生機制還真方便啊喂w
ut:我們大哥是不滅的!
tnJr.:那種事怎樣都好,快把殺了我爸的傢伙給…
gr:sh、那傢伙在哪啊^^?
(kn:總之是成功把他從車上拽下來了)
(sh開車追撞gr派的車)
osmn:喂sh!你對gr大哥做什麼呢!
(gr派的車被撞下去)
gr:喂你做什麼阿!
sh:抱歉gr哥、我不小心手滑了^o^
(kn:喂!等等!給我站住!!)←似乎在追zm
em:這下不找他(指sh)算帳可不行、
kn:等一下、那個暗殺者往機場方向去了!
tnJr.:什麼!?在哪啊!!
.
10:10
zm:那些傢伙根本沒來啊、難道已經放棄了嗎?
tnJr.:喂!你就是殺了我爸的傢伙嗎!被我找到了吧!!
(kn:喔!真的嗎tnJr.!!)
(tnJr.被zm狙擊)
tnJr.:喂混帳開什麼槍啊!!
zm:你就是那傢伙的兒子嗎!
*tnJr.被zm射殺
zm:www…那傢伙竟然赤手空拳的就來了…!
.
10:45
zm:再不快點逃走的話、身體也差不多要…
zm:……!啊!那是那兩個傢伙準備的直升機!
ut:zm桑,裡面的飛機才是
zm:wwwww
sh:鬱田、你知道的吧?
ut:是的,大哥
em:殺啊!哈哈!!(難得的戰爭屋em桑
zm:可惡…被包圍了…
(tnJr.再次空手跑來和zm對槓)
*tnJr.被zm槍殺
zm:搞定。
em:啊咧?
osmn:gr大哥我們走吧ーー
gr:上啊ーーgrpn組!
(留言區:不是gr”派”嗎,怎麼突然升級了w)
sh:knsm大哥!已經找到zomu太了!
kn:好!也差不多該拿下他了!
zm:快點起飛!!
kn:別以為能從我們手中逃走哦?
*zomu太遭到槍殺
.
12:08
tnJr.:他就是殺了我爸的傢伙嗎
zm:想殺我就殺吧!
tnJr.:osmn!去逼他招供!
osmn:喂、你啊
zm:我是不會招的!
osmn:殺了tn叔父的就是你嗎?(繞著zm轉圈
osmn:還真是一副目中無人的樣子…喂、是誰雇你來的?說說看?
osmn:說說看啊?是誰委託你的?嗯?(推
osmn:是誰要你來的??(出拳
zm:不是的…!
.
(頂樓)
sh:鬱田、殺了他
ut:是,大哥
.
zm:其實是、其實是…!
gr:其實是?
*zm遭射殺
眾:啊啊ーー!?
gr:啊!被滅口了!!
tnJr.(tn叔父的兒子):是誰槍殺他的啊?!
kn(kn派的若頭):誰槍殺的?!!
em(gr派的組員):誰槍殺的…?o_O
tnJr.:我爸被殺害的線索被…!!
.
(頂樓)
sh:鬱田、做得好ψ( `▽′)ψ
ut:大哥、說好的女人就拜託你囉ψ( `▽′)ψ
sh:交給我吧、會準備好上等貨色的ψ( `▽′)ψ
.
13:14
gr:哈!在那!!(開砲轟頂樓)
kn:grpn、找到了?
gr:好像有什麼東西在那裡
tnJr.:那東西是警察!別出手!
.
13:27
ut:大哥、讓您久等了
sh:很抱歉我們和您走散了
kn:你們到剛才為止都跑哪去啦?
sh:被警察追…
kn:啊、已經順利甩掉了吧!
ut:是的沒錯!
kn:辛苦啦
kn:雖然不知道是怎麼回事,但那個菅原zomu太已經被人幹掉了
ut:什、
sh:這是真的嗎…!?
kn:不過這樣一來線索也斷了
sh:那還真是…
ut:非常遺憾呢
kn:你們知道些什麼嗎?
ut:不,我們什麼都、w
tnJr.:真的嗎鬱田?你真的什麼都不知道?
ut:是的
kn:哦???你搞什麼鬼啊?!
tnJr.:"搞什麼鬼啊”是在搞什麼鬼啊!
kn:搞什麼鬼啊!你的意思是我的小弟們幹了什麼嗎?!喔???
tnJr.:才不是啊!現在最重要的是查清犯人是誰啊!!
ut:大哥、請您忍耐一下
osmn:你的御宅小弟還真是在關鍵時刻就消失的廢物呢?
kn:喔??你說什麼!?
sh:大哥!請暫且平息一下怒氣
kn:怎麼了?
ut:大哥,我們當時不在場這是事實
ut:被說是廢物也是沒辦法的事
sh:真的很抱歉,大哥!
.
14:43
em:我覺得這些傢伙很可疑…
kn:想怎樣啊喂(捲舌)
ut:想怎樣啊喂(捲舌)
sh:想怎樣啊喂(捲舌失敗)
kn:是怎樣?你以為你在跟誰說話啊!!
em:啊?你才是吧,竟然把對自己有大恩的叔父殺了!現在這又是什麼態度阿!
kn:怎麼又變成是我殺的了?!
sh:喂eml!你說話小心點!
osmn:喂你對em哥那是什麼口氣啊?!
gr:就此打住吧!現在還有更應該做的事吧?
kn:首先是選出下任組長啊
gr:沒錯、絕對就是tn叔父的兒子了
ut:請等一下
sh:gr哥,請等一下
gr:怎麼
ut:不論實力或能力都是No.1的我們knsm哥、難道就不可以嗎?
gr:那傢伙是個只對財務有興趣、又沒人氣的傢伙。果然還是tn的兒子比較適合吧
kn:你…
ut:大哥,但是Jr.的年紀還太小了!
ut:Jr.他才5歲而已!!
gr、kn:wwwww
gr:啊咧?你5歲?!
kn:ww
tnJr.:去找殺了叔父的傢我(伙),然後殺了搭(他)
tnJr.:殺了叔父的傢我(伙)在哪你(裡)?
眾:www
tnJr.:這樣有可能才5歲嗎!!
em:如果5歲就這樣的話,那你…
gr:這樣可以啊!靈魂已經很了不得了!能行!
em:原來可以嗎ww
.
16:23
tnJr.:等一下!雖然我這次可以當作沒這回事,但是如果你…knsm,如果真的是你的部下把那傢伙滅口的,我可是不會放過你的啊
kn:好啊!我相信我的小弟。就算真的是那樣,我也會乾脆地自白的
tnJr.:是男人就不要食言啊?
kn:男人絕不食言!更何況我的小弟是不可能會幹那種事的
sh:那是當然的,大哥!
tnJr.:嘛、至於到底是誰滅的口,反正早晚會被揭露的吧
kn:那我就先回去了。還得去為葬禮做準備啊
ut:大哥我們走吧^^
sh:我們走^^