閒來無事來補一下小說原作,不過因為我當初動畫追到妹妹篇就棄了,對於親情題材比較沒興趣,所以8卷妹妹主場也沒什麼興趣...
小說的筆調其實蠻日常溫和的,不像電影版配樂下很重,情緒的衝擊性就很強。不論是麻衣崩潰大哭、「我無法為翔子做任何事」等轉折都讓我深有所感。小說7卷用了一章描寫咲太面對麻衣死亡消沈的樣子(6卷居然斷在麻衣之死...),閱讀起來我覺得沒有電影那麼冗長。
之前幾卷都是新角色的主場故事,小說到了翔子篇結束後調性逐漸轉變,將原有的角色刻畫得更深,而且是和主角最親近的妹妹和學姊。之前書名的「夢見」比較強調的是現實中的超現實邂逅,到了7卷古賀說自己夢到拼命叫喊卻被任何人注意到的主角,後來咲太的穿越時空也利用了安眠藥,「夢」本身成為本作科學基礎推動的重要因子。