小屋創作

日誌2019-12-31 13:43

【 kn & zm 壊胎】向下階梯 + Unknown實驗室 / 部分翻譯 #3

作者:淋雨的吐司


【クトゥルフ神話TRPG】誰一人何もかも予想できない『壊胎』#3
 
【克蘇魯神話TRPG】誰也預料不了的『壊胎』#3

kn:飾「smks」

zm:飾「zmy」

むつー (kp):飾其他所有角色

影片網址:https://www.youtube.com/watch?v=T22SrU1oDIs

-------------------------------

這回有比較多是文件的翻譯

因為對蛇的傳說、活體實驗很感興趣xD

還在持續補,所以最近的更新速度會慢下來

(需要累積到一定的量才能發一篇文)

情境說明:深灰

觀眾留言:淺灰

-------------------------------

成功登入,三人看到了一個關於人體實驗的設計書檔案。

檔案內容:

①無論要實驗對象一天之內變身幾次都可以,也不需要顧慮其身體是否能夠負荷。為了人類的命運,沒有必要在乎實驗體的性命。

②除非實驗體死亡或是昏厥,否則不會解除變身。實驗體為的就是解決眼前的危機,因此沒有幫他們解除變身的必要。當危機解除、不需要他們時,便用菌苗殺了他們即可。

ー好過分...把人當消耗品用嗎...?
ー沒有倫理觀的嗎...
ー嗯?變身???
ー變身!

.

smks:原來是這樣嗎...資產階級竟然已經做到這種程度了嗎...
kp:ww

ー就說和資產階級沒有關係了www

.

檔案內註記:

如果長時間強迫人類配合異星人的身體能力,人的意志就會一點一點地被狂氣給侵蝕。如果失去了理智,便會開始無區別破壞,這將會是新的危機...

為了確實的排除這個風險,將菌苗的精準度向上提升的研究是必須的。而菌苗的試作機和彈,暫時保管於早乙女醫生的個室中。

ー早乙女是誰
ー菌苗是要用來殺掉實驗體的...?

.

smks和三上在垃圾桶找到了一份被丟棄的文件。標題為「朽繩大人與愚蠢的背叛者」

內容:

從前從前,我們的祖先在某個地方生活著。多虧了朽繩大人的「保佑」,大家都很幸福。但是,有個忘記了這種恩、和人類陷入愛戀的愚者出現了。

這個愚者把我們的秘密全部都告訴了人類。拜她所賜,聽到了這些秘密的人類襲向了我們的國度。毫無辦法的我們就這樣遭受攻擊、流離失所。

朽繩大人被這個和人類戀愛的愚者激怒了,並對她下了恐怖的詛咒。受詛咒的孩子被置入於背叛者的身體之中。被詛咒的孩子在背叛者的腹中無止境地成長,最後將腹部撐破並產了下來。而母體則因此而死亡。

這個詛咒恐怖的地方在於、被產下來的這個孩子,也將步上和母親同樣的後塵。這孩子最終也會因為懷上受到詛咒的胎兒而死去。

這份對一族的詛咒將永無止境地延續下去。被詛咒之孩子的特徵為、會化身成那些醜惡人類的姿態,並以那模樣懷上身孕。在腹部被撐破而死之前,她們將作為我們的奴隸受盡折磨。"將這不幸延續下去"正是她們一族活下去的意義。

如果膽敢忤逆朽繩大人,就會落到這種下場。朽繩大人將永不沉睡,而詛咒也將持續下去。

朽繩大人、謝謝您。
朽繩大人、謝謝您。

.

1:39:40

smks:被詛咒的一族啊...
zmy:一族一族
smks:愚蠢的一族
kp:wwww

ー你們等等ww
ー別突然爆出火影忍者的台詞w

.1:39:40
1:39:40
smks:我喜歡的書裡也有提到呢、"受詛咒的一族"的故事
zmy:smks桑你說的難道是......我也很喜歡那部作品哦
smks:誒?!莫非zmy桑你也知道火影忍者嗎???
zmy:當然!我們友好相處吧!!
kp:www火影忍者www?

smks:那真是一部好作品啊!!我以前還曾經做過血輪眼開眼的夢呢
zmy:這樣啊!話說我是白眼派的!
smks:啊!白眼!!很好啊!!白眼也很好!!!
zmy:是男人的夢啊!!
smks:真的!!吶、三上桑妳也知道火影忍者吧?
zm:!?wwww
kp:三上桑呢、看她的表情就是完全沒聽過的樣子
smks:啊啦啦!那如果從這裡出去了的話就讀讀看吧!吶!
三上:嗯...謝謝...我想看
smks:嗯!((滿意

.

1:41:56

smks:好、zmy桑,我們就帶著勇氣前進吧!
zmy:好...雖然很不想、但也只能走了啊...!
smks:對對、就積極的前行吧!
kp:積極的前行w ((小聲
smks:我們走吧!你們兩個!
smks:zmy桑、三上同志!我們走吧!!
zmy:最前頭就交給你了...!
smks:我知道了!那我就左手拿手電筒、右手持刀,開始革命的行進吧!!
zm、kp:ww

ー完全武裝ww
ー你們這是要打9個小時啊www
ー好像郊遊w

.

1:43:47

三人發現了向下的階梯。

kp:本能告訴你們這下方很危險。

smks:zmy桑、三上同志
zmy:?
smks:我們別幹了吧!!
kp:www
smks:因為走最前面,所以我非常清楚、
smks:請看看這個!我拿著刀的右手!和拿著手電筒的左手!!
三上:正在發抖...
smks:正在發抖!!
三上:抖得好厲害...
smks:這恐怕就是生物與生俱來的、被稱為生物本能的東西吧!!
smks:我們還是別幹了吧!!!
zmy:smks桑......
smks:是?
zmy:非常同意!!!((迫真
kp:((爆笑
smks:我們回去吧!!!
zmy:回去吧!!太危險了!!!

ー喂革命家www
ー這兩人聲音好大啊ww
ー你們的積極革命精神到哪去了wwww

kp:好的ww 於是你們回去了w

回到原地的三人,決定前往下個地方進行調查。

.

1:47:55

~Unknown活體研究團隊的實驗室~

三人看到了一份文件,標題為「10~11月Unknown實驗報告書」

•生態觀察

首先,針對Unknown的基本生態進行觀察。食物為肉類,能夠將和自己體型差不多的生物整個吞食。下一個是合適溫度。25度到30度左右為恰當,是變溫動物。慢慢降低溫度,動作也漸漸變得遲鈍,不久後便一動也不動了。和一般的變溫動物一樣,耐寒能力似乎不強。

•生活區域實驗

確認是陸生生物還是兩棲生物的實驗。將其置入有一定的量的溫海水之室內,結果、似乎不太擅長游泳,也無法在水中呼吸。應為陸生生物。

說起來,Unknown的餌食變少了。如果短期之內再不將船靠岸的話,趕得及補給嗎

•耐藥實驗

主要是施以麻醉和其它種類毒藥的投藥實驗。結果、雖然麻醉藥是起了作用,但毒藥方面,無論是哪種毒都沒效果。像這樣有那麼多種耐毒性的生物還是頭一次看到。

雖然新加入的蛇山研究員主張了毒是不會發揮效用的,但我們當時對此半信半疑。現在的結果證實了他的觀點是對的。看來今後有必要確實地傾聽他的主張。

•生態觀察 (人體捕食)

Unknown的餌食用盡後14天。

在我們之中有個願意將自身的身體做為餌食的自願者出現了。我們一面向那位研究員表示敬意、一面將他進行全身麻醉扔了進去。

Unknown理應因為空腹而到達了極限,卻還是固執得怎樣也不肯靠近。

足足過了一天的時間,牠才終於放棄了似的將其吞食。

明明是怪物,卻留下了像是淚一樣的東西。

蛇山研究員和蛇島研究員對於這樣的實驗結果表示相當的高興。

.

三人發現了一面印有像是蛇又像是DNA圖樣的旗,掀開後看見了像血書的赤色文字。

~將旗幟掀開時的訊息~

有著赤色眼瞳的人們啊、你們看得見嗎?沒辦法對吧!你們是絕對無法消去這些文字與思想的...那些傢伙雖然是從蛇進化而來的生物,實際上卻仍保留著蛇的特徵。那裡一定會有突破口存在。讀了這訊息的同胞啊、快把那些傢伙給

kp說字寫到這裡便像沒了力氣似的被迫結束了。

smks:啊~
zmy:啊、就像是死亡訊息那樣的…

兩人在懷疑三上是不是看不到這些紅字訊息

zmy:三上桑,這個...很糟糕對吧?
三上:就...是說啊...很糟糕....呢?

.

三人查看了實驗室內的書

《從1學起。蛇的辭典》

①蛇的視力不太好。而且看不見紅色。

②蛇是黑暗中的支配者。就算是在普遍認為視線不佳的夜晚,對蛇來說卻是絕佳的環境。

③蛇會冬眠。蛇是變溫動物,無法自己控制體溫,因此在寒冷的環境之下會強制進入冬眠狀態來保護身體。

④帶有毒性的爬蟲類之中,有99%都是蛇!在蛇的品種之中,每4種就有1種是毒蛇。毒的類型有,會使身體麻痺的神經毒、會導致血流不止的出血毒、能夠破壞身體細胞的肌肉毒等。

smks:唔哇、好可怕

.

2:02:48 ▼

zmy和smks在討論三上是蛇的可能性

三上:怎麼了嗎...?兩個人這樣竊竊私語...?

下回連結:https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4642436


0

2

LINE 分享

相關創作

【麥塊 X 鬼捉迷藏】wrwrd 裡似乎有個地球級別的男人【完整翻譯】

【zm+kn & pe+sn 個性最強狂氣山脈】宣傳影片 #0

【zm+kn & pe+sn 個性最強狂氣山脈】片段記錄 #1

留言

開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】