◎公式ⒷⓀ
追い込んでいたつもりで
oikonde ita tsumori de
本以為逼迫至絕境
いつも影だけを踏まされている
itsumo kage dake wo fumasarete iru
卻總是踐踏到影子
開け放たれたドアに痕だけ残して
akehanatareta doa ni ato dake nokoshite
敞開的門上留有痕跡
幻は消えてしまった
maboroshi wa kiete shimatta
幻影悄然消失了
何を壊し 何を守る
nani wo kowashi nani wo mamoru
破壞什麼 守護什麼
偽装された秩序も 息を殺して
gisou sareta chitsujo mo iki wo koroshite
偽裝的秩序也令人窒息
次の駒が動き出す時を
tsugi no koma ga ugokidasu toki wo
是在等待下一步棋
待っているんだろう
matte iru ndarou
行動的時刻吧
喪失と脅迫めいた常識が網を結んで
soushitsu to kyouhakumei ta joushiki ga ami wo musunde
喪失和逼迫意味的常識交錯成網
織り込んだ真相の糸は絡め取られてしまう
orikonda shinsou no ito wa karametorarete shimau
以編織真相的伏線將人漸漸捕獲
目を逸らさないで
me wo sorasanaide
不要移開視線
不安に耐えきれなくなった心象の果て
fuan ni taekirenakunatta shinshou no hate
不要看透這難以承受住
見透かさないでくれ
misukasanaide kure
不安的心象之底
心が剥がれて色付いた
kokoro ga hagarete irozuita
心被揭穿 渲染上色彩
もう疑惑の花が開いて
mou giwaku no hana ga hiraite
疑惑之花已然盛開
世界を溶かして
sekai wo tokashite
世界溶解
失っていく 壊されてゆく
ushinatteiku kowasarete yuku
不停喪失 不斷遭到破壞
穏やかな傷さえ
odataka na kizu sae
就連溫和的傷口
忘れて 引き金を引くだろう
wasurete hikigane wo hikudarou
也會遺忘 扣動扳機吧
LINE