電視動畫
原名:「波よ聞いてくれ」OP
曲名:aranami
主唱:tacica
作詞、作曲:豬狩翔一
編曲:tacica、野村陽一郎
◎公式ⒷⓀ
生きて行くなら
ikiteiku nara
若是活著的話
荒波に対峙するんだけど
aranami ni taiji surun dakedo
就會面對人間艱辛
勝ち負けじゃない所で
kachimake ja nai tokoro de
在不論勝敗之地
僕達は出会う
bokutachi wa deau
我們相遇
描いては消して
egaite wa keshite
儘管描繪又擦去
繰り返す夢の痕は
kurikaesu yume no ato wa
不斷重複夢的痕跡
灰色になって
haiiro ni natte
變成灰色
僕の中にまだ残る
boku no naka ni mada nokoru
仍然殘留在我心中
計画通り
keikaku toori
按照計畫
計算通りを
keisan toori wo
按照計算
教え込まれて一杯の頭
oshiekomarete ippai no atama
教得我頭昏腦脹
でも外側の世界では
demo sotogawa no sekai de wa
但是外面的世界
キミを守ってくれはしないから
kimi wo mamotte kure wa shinai kara
並不會保護你
今日より明日がどうとか
kyou yori ashita ga dou to ka
說著明天要比今天如何時
言ってる内に今日は去って
itteru uchi ni kyou wa satte
今天已然逝去
荒波に毎日を非日常へ流さないで
aranami ni mainichi wo hinichijou e nagasanaide
面對波瀾 不要讓每日生活走向非日常
この街に似合う喜怒哀楽を探し出す
kono machi ni niau kido airaku wo sagashidasu
尋找出適合這城市的喜怒哀樂
目の前に只 光る偉大な光も
me no mae ni tada hikaru idai na hikari mo
綻放於眼前那偉大的光芒也
まだ その先は知らない
mada sono saki wa shiranai
同樣還不知曉將來