七聖ハンターとは
『七聖武具』という才ある者でなければ扱うことすら困難な武具を受け継いだ7人のハンターを指す。
彼らはバベルの「生命の樹」という組織に所属し、バベルの平穏を保つために活動しています。
所謂的七聖獵人
指的是繼承了名為『七聖武具』這種若不具備才能便會使用困難的七名獵人。
他們隸屬位在巴貝爾名為「生命之樹」的組織,並且為了守護巴貝爾的安穩而活動。
七聖獵人:
No.092 メタトロン 梅多托倫
No.127 サリエル 沙莉埃爾
No.154 ラジエル 拉吉艾爾
No.180 ラファエル 拉法艾爾
No.211 ガブリエル 加布里埃爾
No.242 ウリエル (圖鑑未實裝)
No.269 ミカエル (圖鑑未實裝)
メタトロン 梅多托倫
サリエル 沙莉埃爾
ラジエル 拉吉艾爾
ラファエル 拉法艾爾
ガブリエル 加布里埃爾
ウリエル
ミカエル
翻了一下圖鑑跟配音之後,
...看來我未來不用在七聖上面花費太多寶珠了呢
另外台版的翻譯有點神奇,似乎是偏向音釋
在 GOOGLE 或是辨識度上的確可以避開一些跟人氣遊戲互衝的情況,不過我還是第一次看到這樣翻的
下一篇七罪是我滿喜歡的系列