小屋創作

日誌2009-09-20 22:29

9/20【祭典】千石撫子小祭典~~到底要讓我聽多少次第10話OP呀QAQ

作者:Linca

 
 
 
 
 


























 
 
再來是標題的第十話OP

 
這OP讓我中毒好深....
 
花花你不能這樣啊QAQ(毒入膏肓中
 
 
 
 
 
 
 
附上不負責任歌詞(島民翻譯w)
 
>せーの
預-備

>でも そんなんじゃ だーめ
但是那樣  不-行
>もう そんなんじゃ ほーら
那樣已經不行 你-瞧
>心は進化するよ もーっと もーっと
心會進化唷 更-加 更-加

♪♪♪

>言葉にすれば 消えちゃう関係 なら
用言語表達就會打破這層關係 的話
>言葉を消え(れ)ばいいやって 思ってた?恐れてた?
那就讓語言消失吧 如此認為?感到害怕?
>だけど あれ? なんか 違うかも
但是 怎麼? 好像 又有點不對
 
>千里の道も一歩から 騎士のように固いそんな意志で
千里之行始於足下 騎士般的堅強意志
>塵も積れば 大和撫子(やまとなでしこ)
如果積灰的話 大和撫子
>詞ーぬきで いや 死ぬきで
詞空著吧 不 拼死吧
 
>ふわふわり ふわふわる
輕飄飄 輕飄飄
>あなたが名前を呼ぶ
你叫著我的名字
>それだけで宙へ浮かぶ
只是這樣就能飛向宇宙
 
 
>ふわふわる ふわふわり
輕飄飄 輕飄飄
>あなたが笑えている
看著你在微笑
>それだけで笑顔(に)なる
只是這樣就能被你感染

>神様 ありがどう 運命の悪戯でも
神啊 謝謝您 就算是命運的捉弄
>めぐり会えたことが 幸せなの
尋尋覓覓能夠邂逅 是多麼幸福


>でも そんなんじゃ だーめ
但是那樣 不-行
>もう そんなんじゃ ほーら
那樣已經不行 你-瞧
>心は進化するよ もーっと もーっと
心會進化唷 更-加 更-加
>そう そんなんじゃ いやーだ
對 那樣的話 我不要
>ねぇ そんなんじゃ まーだ
吶 那樣的話 還不夠
>わたしのこと見ていてね ずーっと ずーっと
要你看著我 永-遠 永-遠

****
しん‐か【進化】
いたずら【悪戯】
ちゅう【宙】
いっぽ【一歩】
うか・ぶ【浮(か)ぶ】
おそ・れる【恐れる】
き‐し【騎士】
かた・い【固い】
ちり【×塵】
つも・る【積(も)る】
え‐がお【笑顔】
 
 
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
 
今天抓圖的時候看到的
 
 
我笑了www
 
 
以後段考我一定要這樣寫(認真
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
星期六補課超累的阿....
 
要持續到下下星期(死
 
不過往好處想下下星期六就可以在教室烤肉慶祝了~~
 
老師說翻頁我就們翻肉(被打
 
 
 
 
 
先這樣唄
 
咱們下星期再見拉!!(揮手
 
 
 
 
 
 
不回文者就會被...
 
 
回文的話
 
 
請隨時留意本小屋之更新
 
 
 

15

17

LINE 分享

相關創作

分享:最佳戰鬥場面*3

かつて天才だった俺たちへ - Creepy Nuts 中日歌詞翻譯

夢幻 - MY FIRST STORY × HYDE 中日歌詞翻譯

留言

開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】