未來會慢慢翻譯，目前此系列有近200話，原文用字都不難，等不及的人建議直接去看看，這邊單純推廣用。
每一篇都讓我心臟爆裂一次。
另外原文的ぷち，雖然會翻成"小不點"，但我覺得最合適的翻譯其實是"小ㄉㄨㄞㄉㄨㄞ"，可是翻起來字數會拉太長，實在沒辦法
原本不太想崁字的，但把字和圖分開連我自己看都覺得煩，只好崁一下了。
然後實際做起來比想像中的快滿多的
==============================
「けものフレンズ・ぷち！」
作者：幽靈導師 さん
==============================
**注意事項：經原作者同意翻譯於本網站，嚴禁搬運轉載等行為**
==============================
第十一話
第十二話
![]()
(備註：為不知道的人註解一下，コノハ算是日本作品裡常出現的名字，原意是樹葉。而博士的全名アフリカオオコノハズク(白臉角鴞)，裡面有コノハ，所以原作裡就有暱稱她為コノハ博士。如果硬要翻成名字的話我個人應該會翻成心葉，不過華語圈似乎都習慣直接叫コノハ博士，所以這邊就一樣用コノハ，不特別翻譯出來。)
第十三話
第十四話
第十五話
LINE