(1)
瑪艾莉貝莉‧赫恩拿著信向前奔跑,她錯過了投遞的時間。
但是還來得及,這個時間的話,負責運送島上郵件的船隻還沒開。
她不想讓對方多等一天。
最後,她在船開走的前一刻將手中的信交給了船員。
(2)
她曾經問蓮子,為什麼會對手寫信這麼執著?
對方的回答則是實體數位內容一樣,但實體信件才有累積光陰的實感,而且不會莫名化為零與一就此消失不見。
兩人來往已有三年多,信件量已經成長到讓她有點惱怒的程度了。
於是她提議,能不能不要把一句話就能講明的單純小事也寫在信紙上。
生氣了嗎?
在她眼中的蓮子似乎露出了這樣的表情。
於是她告訴蓮子,她並沒有生氣,只是對沒有更大的地方可以收藏信件感到難過而已。
聽到這樣的話,蓮子的表情才變得比較放心。
雖然主修的課程是一般人難以理解的物理學,但本人卻意外的單純呢。
(3)
蓮子在天台上唱著歌。
對她而言,這是前所未見的事。也許是因為喝了點酒吧。
雖然是一時興起的清唱,給人的感覺卻很溫暖。甚至有種萬物刻意放慢腳步,只為了聽她唱歌的錯覺。
印象中在來到日本之後,從沒有聽過這樣好聽的中性嗓音,更何況是唱歌。
看來我也是醉了呢……
接著,瑪艾莉貝莉‧赫恩閉上了眼睛,靜靜享受著這場只屬於她的演唱會。
(4)
在害怕嗎,梅莉?
在充滿著月光的小巷中,蓮子用眼神詢問著。
她握緊了對方的手,搖頭表示自己一點都不怕。
不過蓮子的眼神卻從擔心變成了疑惑,最後轉成了頑皮的微笑。
接著,她開始唱起那晚在天台上唱的歌。
(5)
即將畢業的時候,她告訴蓮子自己不會繼續待在日本,所以想跟她好好說再見。
一開始還可以保持微笑,但是在兩個人相擁的時候,還是忍不住掉下了眼淚。
這時蓮子輕輕拍著她的背,接著在她的耳畔說了些話。
聽到這些話的她露出了幸福的微笑。
啊,夢也好,現實也好。
就讓她們兩個停留在現在這一刻吧。
瑪艾莉貝莉‧赫恩在心中如此祈禱著。
(6)
在做什麼呢?這是日文歌嗎?
一旁的友人似乎是對她正在聽的歌曲感到好奇,卻又不敢開口打斷而以眼神詢問著。
於是她開口解釋,這是她大學時代一個很重要的朋友所唱的,還說想她的時候可以放出來聽聽。
友人點點頭,接著像是想到什麼似的離開了現場。
不要緊的,蓮子。
只要有妳的歌聲陪伴,我就不是一個人。
謝謝妳跟我說喜歡我,我也好喜歡妳。
後記:
頭一次挑戰不靠對白推進劇情的故事,結果不到千字的故事花了比想像中還久的時間才完成。
蓮子唱的歌正是標題所寫的〈小小戀歌〉,這次的故事也是由歌詞改編的。這首有很多翻唱版本,推薦的版本是加瀨同學系列的兩人合唱版,以及高橋李依翻唱的版本。