小屋創作

日誌2020-09-06 17:59

翻譯歌曲的第二日

作者:欸先不要

目前上了兩分鐘ㄉ字幕
看起來很長對ㄅ
並沒有 連一半都沒有

上ㄉ時候有段小插曲
就是有一句不會翻
度ㄉ 窩找完神奇ㄉ估狗大大之後還是還是沒找到最合適ㄉ翻譯
其實有英文翻譯
但是估狗ㄉ中文和英文翻譯都不一樣
所以窩還是百思不得其解

所以 窩放棄ㄌ
那句窩不翻ㄌ!!!
沒啦 只是可能會留到最後才繼續翻
啊如果還是不行ㄉ話窩就放棄
畢竟是玩玩而已 ㄏㄏ

看這個速度大概上三至五日就可以ㄌ
不過窩會懶 加上還有學業那邊要管
所以可能會花一個星期也不奇怪(爛死


3

4

LINE 分享

相關創作

去木柵動物園的心得

突破千粉!!!

【不定時日誌】期望多大,絕望更大。《鋼彈SEED FREEDOM》4DX限定特典小說,場次未到先發完

留言

開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】