日誌2020-09-20 03:19

【渣翻】[HAM] 風扇迴聲

如果有錯歡迎指證歐>.0

眼前有台電風扇，此時的小小雙子會...

雙子倆會對電風扇說些什麼呢?

HAM老師該作品網址:70354655

HAM老師Twitter:@hamc9162

後日談:對著電風扇說話的冰川雙子好可愛啊!!

真的好想偷偷抱一隻回家歐~

話說，我小時候還真的做過這種事呢( ´∀｀ )

我剛剛去稍微查了一下...

還真的有這首叫做【我々は宇宙人だ】的歌誒

以日期來推算的話，差不多是我國二時期的產物

聽起來有點微妙就是了，聽完我這樣說還想聽的話可以點【這裡】

話說下期好像是R團活動誒，各位R團的禿僧可以來鬥法囉!!

78

10

LINE 分享

相關創作

2024-4-23的迷因

J.L.Westover漫畫翻譯-根本我

[達人專欄] 《老夫老妻重返青春》這位奶奶我喜歡妳啊！！【新番超快評】

留言

• 2020-09-20 03:20棠：
  可愛!
  R團活動來了 肝準備好了嗎?
  

  2020-09-22 10:23囁く別府♪♪4J：R團活動哪次不肝的！！

• 2020-09-20 03:37我的巴哈超爛：
  太可愛啦，整個被萌到了

  2020-09-22 10:24囁く別府♪♪4J：又來到了大家最喜歡的小小人系列啦~

• 2020-09-20 07:47術：
  好像很多人都有對電風扇說話的經驗?
  我倒是沒做麼做過~

  2020-09-22 10:26囁く別府♪♪4J：我自己就有這個經驗...
  不知道為什麼就是想跟電風扇說話

• 2020-09-20 08:06無鹽粄條：
  エイリアン　わたしエイリアン
  …沒

  2020-09-22 10:30囁く別府♪♪4J：說不定[我々宇宙人だ]這首歌
  就是你那首歌的原型呢OAO

• 2020-09-20 08:43你麻痺的打的是友軍！：
  對著電風扇說話是人類成長必需經歷的過程

  2020-09-22 10:31囁く別府♪♪4J：看來...我也渡過這段歷程誒~

• 2020-09-20 09:36空：
  這讓我想到相聲的開場白(・∀・)

  2020-09-22 10:31囁く別府♪♪4J：有相聲是在跟電風扇說話的嘛0.0

• 2020-09-20 12:07只是顆奇異果：
  看到新活動的反應一方面是能聽到Roselia的新歌很開心
  另一方面是想到他們的歌詞好難翻而頭痛www

  2020-09-22 10:33囁く別府♪♪4J：我個人是很偏心的
  只要有Roaelia我就愛聽
  接下來還要翻譯新歌，辛苦你了( ノД`)…

• 2020-09-20 14:09ナナジョ：
  啊~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
  
  
  
  
  這就是變音器的由來(X

  2020-09-22 10:33囁く別府♪♪4J：等等...是這樣變成的嘛xD

• 2020-09-20 17:15哈卡耐~：
  小時候真的很喜歡對著風扇一直阿XDDD
  意義不明就是覺得那聲音很好玩XDDD

  2020-09-22 10:35囁く別府♪♪4J：真的，小時候就是莫名的喜歡聽那個聲音...
  而且對電風扇說話對當時我來說是種消遣呢

• 2020-09-22 11:28空：
  不是啦，我在說她們對電風扇自我介紹的樣子，相聲的開場白是自我介紹、跟觀眾寒暄之類的

• 送出