小屋創作

日誌2020-10-06 00:11

吉卜力名作重溫 18 回憶中的瑪妮

作者:yau


因為這陣子剛看完或快看完的新作和重看完的名作不少。但是本片是吉卜力最後一部獨立製作的動畫電影長片,所以不得不以較佳厚的禮待頂置部落閣了。

這是我的舊文的網址。

https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=40100&snA=436&page=1&gothis=3225#3225

首先簡介故事了,本編是米林宏昌老師導演,2014年首映,片長約一百分鐘。改編自英國作家Joan G. Robinson的同名小說When Marnie Was There,在早年也被改編成電視劇,而這里背景改為日本。

這里說一個是歐裔血統的混血兒孤女「杏奈」,因為有病放假到鄉下休養時,在一家空置的大屋旁,認識了一個年齡相近的小鬼妹瑪妮。便多次和她玩耍後,觀眾也聽到杏奈在長輩的喪禮上喃喃說「為什麼瑪妮你要離開我」。而後續和大屋的新主人的女兒彩香見面,觀眾才知道前面的瑪妮是虛構的,可是彩香卻發現真實同樣叫瑪妮的女童的日記,還以為杏奈便是瑪妮。另一方面一位上年紀的女鄰居久子,說過認識幼小時的瑪妮。後部杏奈發生意外和復健時久子說出,瑪妮本人和其丈夫與女兒跟女婿皆已經逝世,他們一系僅有一個和杏奈的年齡相仿的外孫女。最後養母曉真相,瑪妮便是杏奈的外祖母,那大屋是她的祖屋,說瑪妮離開是指逝世的事。

那麼重看有什麼感想和發現呢?

首先米林宏昌把那些被濫用的敘事手法發揮得很好,相比於雲之彼端約定或涼宮春日的憂鬱,我更喜歡本編至少還給觀眾看見實情,在現實中的穿越才最好看,使我們懂得想像力的重要,而不什麼都依賴真的要搭飛機出國才見到不同的風情。

其實杏奈和在幻想中的瑪妮見面的事情,只是把聽到外祖母(瑪妮)和祖父和彥或死黨久子間的事,換轉成自己代入的。

另一方面動畫和原著改編除了地點改在日本外,也在杏奈的身分有重大的改動,即她逝世的父親是生父,不像小說是母親再婚的繼父,所以不像原著相信是由生父出售舊屋的。

而背景改在日本可是瑪妮的出身不變的英國人,那麼杏奈變成混血兒,所以起初有被說你的眼睛很美的人,同一人在想清杏奈的血統後,突然隨口又改說你很醜很可怕。

這兩點使到杏奈的身世比原著的安娜更為不幸,到底瑪妮的父母逝世時的親屬都在歐洲,而她為了和日本人和彥結婚沒有回去。

最後,這個討論最後數文都是先寫過的較新作品,所以將會寫得較簡短和附舊文的網址。當然還要貼主題曲 Fine on the Outside的視頻.



2

0

LINE 分享

相關創作

【塗鴉】Money的價值

【塗鴉】回憶中的Money

【G.J.開箱】BANDAI 異字元合體Z III 文字變形 精、魂

留言

開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】