日誌2020-10-26 21:00

【漫畫翻譯】えのろく—友希那生日快樂～

今天是友希那的生日！

成員們送了玩偶給友希那～

來源：https://twitter.com/bndr_enrk/status/1058303662395547648

作者：えのろく

Twitter: https://twitter.com/bndr_enrk

pixiv: https://www.pixiv.net/users/26181048

---

順帶一提這次故事是2018年生日劇情的捏他

成員們送了一隻貓咪玩偶給友希那呢

(日版的紀錄可以看這裡)

今天是友希那的生日！

度過了FWF這樣的目標後

我們會好好見證往更高處前進的你們的！

Song I am.

…我們會歌唱出嶄新的世界

Song I am.

強烈炙熱地傳達出去

直到盡頭吧

Louder!!!!! Louder!!!!!

感謝觀看！

有錯誤的話歡迎指教！

如果喜歡的話也記得去原作品頁面點個喜歡吧！ d(`･∀･)b

33

5

LINE 分享

相關創作

【AGA】ひすでー-T恤手製大師

fripSide「Dear All」中日歌詞翻譯

【ゴゴゴ】千紗（2024.4.24）

留言

• 2020-10-26 21:36術：
  你們終於知道我為什麼不拿樂器了吧~
  那是因為可以一手拿麥一手抱貓!!!

  2020-10-26 22:15只是顆奇異果：友希那實在是太聰明啦w
  這樣就不會衝突了！

• 2020-10-26 21:37Dio安：
  貓奴友希那撸貓的表情真治癒， 話說生日的時候送她一隻香澄應該會興奮到昏過去吧!

  2020-10-26 22:15只是顆奇異果：友希那：這位就是我們的新團員了！

• 2020-10-26 22:29ナナジョ：
  明天換邱媽生日

  2020-10-26 23:15只是顆奇異果：沒錯沒錯
  在想明天歌詞要不要就選邱媽媽呢w

• 2020-10-27 01:32ユコ：
  紗夜愛犬的程度也沒那麼大，到底是有多愛貓w

  2020-10-27 08:18只是顆奇異果：紗夜展現愛狗的個性次數也不多
  但是友希那在故事或對話中愛貓的場景實在太多了
  就算是在邦邦裡的大家都已經是眾所皆知了w

• 2020-10-27 19:24囁く別府♪♪4J：
  看來友希那愛貓的事情是人人皆知了~
  連R團的各位都知道要送她什麼(¬‿¬ )

  2020-10-27 19:44只是顆奇異果：唉呀最了解他的R團當然知道這件事啦
  (不然也有可能是莉莎提議的呢w)

• 送出