【歌詞翻譯】NANAIRO STAGE／大賀ルキア (CV: 星川サラ)

日誌2020-11-18 12:36

作者：徒花✨Crossick最推し

最後補上星川的這首就完成シブヤエリア了！

當初電音部的企劃釋出之後，

看到自己的推變成聲優，真是有種難以言喻的感動...

之後還有一首個人覺得超好聽的エリア曲，

雖然目前只有短版的：https://www.youtube.com/watch?v=vLubpeIbv_A

但等到正式版出來之後也會立刻補齊翻譯！

シブヤ最強！！！！！

星川サラ Twitter：https://twitter.com/Sara_Hoshikawa

星川サラ Ch.：https://www.youtube.com/channel/UC9V3Y3_uzU5e-usObb6IE1w/videos

電音部公式 Twitter：https://twitter.com/denonbu

LINE 分享

久以前翻的迷因-1103

2020-11-18 17:38白煌羽：
辛苦了
2020-11-21 22:53徒花✨Crossick最推し：不客氣！
2020-11-18 17:53鋼：
每次在啃完歌詞生肉回頭看徒花大的翻譯，真的收貨良多也辛苦了
2020-11-21 22:53徒花✨Crossick最推し：你能這麼說我很開心！有幫助到你就再好不過了！
2020-11-18 22:55番薯先森：
讚爆的啦
2020-11-21 22:53徒花✨Crossick最推し：讚啦～
2020-11-19 04:24ゆずかやきかも：
原本看縮圖以為是買了にじさんじ那張Prismatic Colors 結果是電音部啊
2020-11-21 22:53徒花✨Crossick最推し：那張裡面沒有我的推 XD
2020-11-21 00:17白無月：
徒花大這首我也想轉載一下~
2020-11-21 23:15徒花✨Crossick最推し：有註明來源就沒有問題囉！謝謝你的事先告知！
2020-11-22 01:02ゆずかやきかも：
那張裡面有星川阿
2020-11-22 01:48徒花✨Crossick最推し：但我的推是花那 ... XD
只是因為星川跟花那還有修女同一個團體所以才會一起翻！
2020-11-23 05:24ゆずかやきかも：
歐歐歐原來！我買那張是被メリッサ/戌亥とこ/町田ちま合唱 oblivious釣走的，能算上是2434的歌力天花板了
2020-11-26 16:10徒花✨Crossick最推し：我朋友中也有因為とこ而買這張專輯的 XD
只能說大家的推都不一樣呢～

開啟 APP