電視動畫
原名：「神様になった日」ED
曲名：Goodbye Seven Seas
主唱：やなぎなぎ
作詞、作曲：麻枝准
編曲：MANYO
◎公式ⒷⓀ
旅立ち甲斐のある風なのに
tabidachi gai no aru kaze na no ni
明明微風都為我們送行
本気を出すのも先送りに
honki wo dasu no mo sakiokuri ni
卻未能鼓足勇氣前行
守るものも特にないけれど
mamoru mono mo toku ni nai keredo
我沒有什麼想守護的東西
服を着替えてもしっくり来ない始末
fuku wo kigaete mo shikkuri konai shimatsu
就算換上行裝也是無濟於事
生きるだけで大変で
ikiru dake de taihen de
生存也很費勁
後悔だけが山積みだ
koukai dake ga yamazumi da
只有遺憾不斷堆積
ゲームみたいにリセットで
gemu mitai ni risotto de
如果可以像遊戲一樣
はじめからやり直せたら
hajime kara yarinaosetara
一切重置重頭開始就好了
ハローグッバイ
haro gubbai
你好、再見
ぼくらは何も知らずに
bokura wa nani mo shirazu ni
我們就這樣懵懵懂懂
ハローグッバイ
haro gubbai
你好、再見
長い冒険に出かけたんだ
nagai bouken ni dekaketan da
踏上漫長的冒險
水と希望だけを詰めて
mizu to kibou dake wo tsumete
只帶上滿滿的水和希望
少年から旅立つ
shounen kara tabidatsu
以赤子之心出發
達人
