(回 wei753 2011-07-12 首發)
你所說的很奇怪,鬼神按佛教說也是生物,甚至民間信仰狐仙也是生物,問題便是你說那些神祇、幽靈、天使惡魔難道不是生物嗎?
我想問題是涉及作者或故事中的人物,對生物的身體和行為是否採用心物二元甚至三四元論,古代的人很易相信這種事的,而很多著名的哲學家都採此說,如法國的笛卡兒,某些曾經到達了開創宗教的地步,如中國的墨子和古希臘的諾斯替。
這個似乎東西方都有的。
例如你所說的犬夜叉是純東方奇幻,和鋼鍊深受到西方影響不同,還有像魔法少女小圓這種幾乎完全原創的奇幻,但都有像哈利波特或魔戒,可以把靈魂附進一個小物中變成不死身的法術。
明顯跟作品本身是否東西方奇幻無關,而且在故事世界觀來看,這些法術其實都是假的!因為作者不相信,故事中往往只在乎當事人是是否把身體看成自己的本質?
你所說的那些神祇、幽靈、天使惡魔,都像可能獨立行動的靈魂般,只是力量比較大,而且不是所有西方或受西方影響的奇幻都有採用此設定。就較正統的基督教奇幻,如納尼亞故事`末日迷蹤`4400`Needless,便沒有索倫或佛地魔這種只以靈魂便夠的角色,因為按尼西亞信經否決了諾斯替主義的價值。
而在東方最經典和深刻的宗教,和你所說的多神教概念不同,佛教實際上基督宗教的偉人崇拜,印度教是形式上多神教的一神論(梵天),而即使是中國道教仍然是採一元論的偽多神教。
所以真正多神教的神道是日本的本土文化,和作為第一個能在物質文明趕上基督教的多神教國家,比韓國早近百年接近和歐美的距離外,韓國也大大基督宗教化了。
所以有時日本人寫作奇幻的方針會對基督宗教有敵意外,另一方面看的事物也較重敬畏自然,甚至作為一種道德的基準,即生態倫理。