小屋創作

日誌2021-04-25 18:48
【電吉他演奏】刮掉鬍子的我與撿到的女高中生 - ED - Plastic Smile / 石原夏織完整版

作者：夢語る花

在昨天看完第三集之後就打算來錄ED了，ED的歌詞訴說著沙優在遇到吉田之前，那完全不屬於一位青春洋溢女高中生的悲慘生活。

在遇見吉田之後，沙優找到了第一次能夠依賴的人，也第一次擁有戀愛的感覺，背對著過去，眼前彷彿看見了未來。

吉田在遇見沙優之後，人生漸漸變得豐富了起來，不再是只有工作，家並不只是吃飯睡覺的地方，而是和自己所重視的人一起開開心心，歡笑度過的地方

他們之間，都需要著對方的存在。

希望，沙優能夠與自己真正喜歡，真正愛著的人，永遠幸福的在一起

歌詞譯者 : 羽秘影くん

翻譯影片 : 【CC中日字幕】刮掉鬍子的我與撿到的女高中生 ED『Plastic Smile』完整版 by 石原夏織

PS : 這次並沒有授權歌詞到巴哈創作內文，所以歌詞部分只有放在影片中的字幕裡。

5

3

相關創作

[達人專欄] 《星與銀河》第六章　各自的平凡④

當風迴響之時(2-6)---選擇也是命運的一環...

夜蝶詛咒(重製)31 團體挑戰賽(5)

留言

2021-04-26 21:53如夢似幻：
剛看了 2集～
2021-04-27 06:33夢語る花：第三集可能要有點心裡準備喔有點胃痛
2021-04-27 10:07如夢似幻：
剛看完...一開始嚇到
2021-04-27 18:18夢語る花：基本上後面會越來越胃痛因為會開始講到沙優的過去
2021-04-27 20:22如夢似幻：
嗯有看一下後面故事。