小屋創作

日誌2021-09-20 23:53

[日本怪談]志猿

作者:默淵



志猿

同學的經驗。

他讀高中時,在回家途中看到了詭異的東西。

在農田包夾的小路上,有個鮮紅色的玩意在搖晃舞動著。

外表看似猿猴,但是沒有臉部。

似乎從頭頂到腳尖都覆蓋著偏紅的毛髮。

當他遠遠的看著時,那東西舞動著身體、橫越過農田;馬上就看不見了。

回到家中跟家人一說,他祖父就臉色一沉。

「志猿出現了嗎、這樣的話不注意不行了」

志猿似乎是赤猿的方言變化。

雖然不明白其真面目,聽說是有時會從山上下來的妖怪。

不會直接對人作惡,不過它一出現就會發生火災。

那之後過了幾天,村裡確實有某間房子因不明原因的火災燒毀了。

「也不知道我看到的傢伙,跟起火是否真有關就是了」

他如此說著,給話題作結。
 
躲雨

前輩的經驗。

在登山時遇到降雨,於是跑到大樹下躲雨。

有個人比他早到那躲雨,於是他們就邊擦乾身子、邊天南地北的聊著。

之後,突然有聲音在他們身後響起。

「能不能也讓咱躲雨呢」

請便、他邊說邊回過頭時,眼前是一張超乎想像的巨大臉孔。

那是張比他身高還高、充滿皺紋的老婆婆的臉。

唯獨一張臉在昏暗的雨中聳立著。

「嗚哇!」他一發出慘叫,大臉就露出驚恐的表情、消失無蹤。

「你剛剛有看到嗎?那是什麼東西!?」他對先到的那個人發問。

「…你剛剛在跟誰說話?」反而被對方反問。

尤其對方滿臉驚訝。

那之後他對彼此的對話根本聊不起勁。
 
中學生女孩

熟人的經驗。

正走在山路時,聽到後方有踩踏砂石的腳步聲。
他回頭一瞧,有個大約中學生年紀的女孩子,從他身後靠近過來。

女孩身上穿著前所未見的奇怪服裝。
跑到站在原地的他身旁時,女孩馬上停下腳步。
他跟對方搭話問好,但是對方沒開口。
雖然心裡有些不安,總之他試著丟出一些話題。
毫無反應。女孩始終就只是盯著他看。

他在那時間點發現了一件事,不禁背脊一涼。
於是他開口道別,快步離開現場。
“拜託別跟上來”就像在踐踏這個心願一樣,腳步聲跟在他背後。
他拼命忍耐著拔腿奔跑的想法,頭也不回的直往前走。
到底走了有多久呢。差不多黃昏時,沒再聽到腳步聲了。
聽說那之後也沒再發生奇怪的事,很順利地下山了。

真是敗給她了。那個女孩子,明明在我身旁待了不短的時間…
她沒眨過眼,就連一次都沒有。
雖然僅僅是這樣,但實在太可怕了。他邊說邊嘆氣。




出處

3

0

LINE 分享

相關創作

[怖話翻譯]猿猴相關的多篇

[nazo怖話]山奶奶

[怖話翻譯]連發冷笑話、大號、隨身收音機

留言

開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】