分別回覆香港討論區的的「其實《那夜凌晨，我坐上了旺角開往大埔的紅VAN》想表達咩？」和巴哈電影區的「迷失──那夜凌晨，我坐上了旺角開往大埔的紅VAN」
* 回文前留言:看了電影再看了原著的上半便感到垃圾，只是當時的「本土」興起的政治炒作。
首先我多謝樓上(香討是一行人君，巴哈jimmyfbi君)的解說。
在下和原著作者同樣是香港大埔人，但我年前看了DVD 沒興趣寫拒絕完成的電影，而我當時誤會是電影公司沒錢叫我的同區人關掉電燈，什麼空城晚上燈火通明的？還道是代表香港市中心人，對作為衛星城市的大埔即是視「新界」為荒山的搞笑。
後看了小說上集的上半才知道原著本來便是超不合理的，即假空城不但有水電供應，還有人吃到新鮮的漢堡包。
結果更發覺作者玩嘢便決定放棄，現在懂得了，可是這樣十分沉悶的電影，要批判只是免費宣傳它了。但還是要多謝閣下的完整解釋。bye bye !
LINE