文章節自系列專文有關原著和第一電影版的原文在這里的。
介紹原著(看過兩次了)和忠於它的第一電影版(看過一次)故事:
初中的女孩(蘿莉)芳山和子(原田知世),在學校的實驗室意外吸入一陣像薰衣草的香味便擁有回到過去的能力,然後和制造出這東西的未來少年深町一夫相遇,他說是為了看真和拍攝在未來被戰火毀滅的文物影像帶去數百年後的,最後把和子的記憶刪除後離別。
這部筒井康隆原著的小說有九個影像版(真人電影三個丶動畫電影一個,日劇五個),另有四個漫畫版和三個舞台劇版本的奇作,足以比美作為世界名著的銀河鐵道之夜,在日本社會文化史上的地位甚至在銀英和涼宮之上。
這兩個給我的感覺真的很青澀,就是日文所說的少女可以包括蘿莉的,而原田小姐當年真有種「她便是當時的人所想像的時空少女」的感覺,而依紗便被當作現在的人所想像的時空少女。
在依紗版的和子和一夫是在1972年相遇的,這一年亦是原著故事定版結局和單行本推出的時間,和首度播放真人電視劇。
這個部分對不起,因為我沒有刻意再找書出來三看(先看過兩次才百來頁的),而原田的真人電影是家人借的,我認為沒有必要再看一次了。
(小說原版和兩種新中文版的封面,最後是第一真人電影的海報和主題曲)