2021年10月8日，遊戲 "Metroid Dread" 於Switch主機上正式發售，任天堂官方譯名為《密特羅德 生存恐懼》。然而，此命名似乎太向英文靠攏——當然，還有更倒向英文的譯法，即直譯為《密特羅德 恐懼》。
無論如何，以中文名稱而言，《密特羅德 生存恐懼》似乎仍嫌生硬，因此個人寧可給名為《密特羅德戰士 衝破恐懼線》，聽起來更活潑生動些。
16
242
41
1348
55
1270
23
505
26
504
28
629
21
468
21
608
20
427
26
716
56
2198
32
811
393
12851
3
94
91
2043
