World Beyond - Nobody is Safe | Revolt Teaser
此曲為命令與征服：紅色警戒二 尤里的復仇 mod Mental Omega(心靈終結)中，焚風陣營創作專門單曲的World Beyond團隊，最新單曲Nobody is Safe之歌曲，我自己感興趣而翻譯成中文。
注意其中的英文歌詞版權所有者，為World Beyond團隊。並非本人所有，本人僅為對照翻譯而輸入其英文歌詞，我所翻譯出的中文歌詞也允許轉載。
Someone is knocking on my door 有誰正在敲我的門
On my door 在我門外
On my door 在我門外
They wouldn’t answer as before 他們不在像過去一樣回答
As before 和以前一樣
As before 和以前一樣
I’ve still got time so spread the word 我還有時間去告訴他人情況
Spread the word 告訴他人情況
Spread the word 告訴他人情況
Nobody is safe here anymore 這裡沒有人是安全的了
Anymore 再也沒有了
Anymore 再也沒有了
Someone is knocking on my door 有誰正在敲我的門
On my door 在我門外
On my door 在我門外
They wouldn’t answer as before 他們不在像過去一樣回答
As before 和以前一樣
As before 和以前一樣
I’ve still got time so spread the word 我還有時間去告訴他人情況
Spread the word 告訴他人情況
Spread the word 告訴他人情況
Nobody is safe here anymore 這裡沒有人是安全的了
Anymore再也沒有了
Anymore再也沒有了
出現Revolt Teaser1:03~1:18
No one is safe here,safe here anymore 這裡沒有人是安全的，這裡也不再安全
No one is safe here,safe here anymore 這裡沒有人是安全的，這裡也不再安全
Nobody is Safe，此曲的歌詞有個濃厚的Creepypasta風格，所以我覺得此曲應該不會是心靈終結接下來的新曲子(但有可能會變成ACT3劇情宣傳曲)，天知道心靈終結團隊的人是否會使用此曲。
如果可以，請盡可能的到yt支持World Beyond，最低的會員資格只要台幣15(更高一級為300台幣)，或是用超級感謝支持World Beyond(有台幣30,75,150,750，請自行換算成人民幣)。此外，請注意用會員資格支持的話，yt會自動每月扣款。如果沒辦法繼續支持，或不想支持，請選擇終止支持會員資格與獎勵。
LINE