小屋創作

日誌2022-02-14 21:33

聖火降魔錄 英雄雲集 角色語音翻譯 納巴塔的守護神 伊葛雷努

作者:隕石中誕生的人

以下內容僅為個人日語學習用
請勿抄襲



納巴塔的守護神  伊葛雷努

角色介紹


うふふ…1★
呵呵…

私の名はイグレーヌ。ナバタの里を守る者です。1★
我的名字是伊葛雷努。是納巴塔的守護者。

まあ…いたずらがお好きですのね。でも、いけませんよ。1★
唉呀…你很喜歡惡作劇呢。這可不行喔。

弓の腕には自信があります。お役に立てると思いますわ。1★
我對自己的弓術很有自信。應該能幫上你的忙。

ナバタの熱砂の中、侵略者と戦うのが私の役目。4★
我的使命是在納巴塔的灼熱沙漠中和侵略者戰鬥。

ここには小さな女の子もいますのね。あの子を思い出します…4★
這裡也有年幼的女孩呢。讓我想起了那個孩子…

…私の前から消えたあの人も、ここにいるのかしら…5★
…從我面前消失無蹤的那個人,是否也在這裡呢…

私は神を信じていませんが…あなたのことは信じられる気がします。5★
雖然我並不相信神…但我感覺能夠相信你。

1

0

LINE 分享

相關創作

聖火降魔錄 英雄雲集 角色語音翻譯 孤高的劍士 路特加

聖火降魔錄 英雄雲集 角色語音翻譯 輝煌的殘虐之刃 科蘿妮艾

聖火降魔錄 英雄雲集 角色語音翻譯 疾風 拉加爾托

留言

開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】