前往
大廳
主題

【漫畫翻譯】[さかたはるき] 見習い霊媒師さんの4コマ④

逆辰@月曜譯起來 | 2022-05-20 09:38:14 | 巴幣 1170 | 人氣 5630

見習靈媒師4格④



作者資訊

翻譯後記

「好吃驚烏托邦」原文『びっくりするほどユートピア』
是日本都市傳說(?)般的除靈法,源自於2ch的一則貼文
至於是怎麼樣的一個除靈法,下一話會解釋
大家只要知道是需要打馬賽克的內容就好( ˘ω˘ )





此為經過作者同意後譯製,請勿隨意轉載



覺得日文難學又學不快嗎?

想讓自己的日文突飛猛進嗎?

《接棒計畫》N1翻譯大佬不是夢!

創作回應

冷熱兩宜保溫瓶
剛看到一辦,幽靈醬怎麼那麼可愛<3
2022-05-20 13:07:34
冷熱兩宜保溫瓶
整篇看完了...不要隨便丟超大碗洋蔥RRRRRRR
2022-05-20 13:32:09
水工鳥
想到假面騎士01前期反派滅亡穴雷
招式名稱都叫「XX烏托邦」「XX反烏托邦」
這要我怎麼正視這一部啦......
2022-05-20 15:49:27
阿宅
怕爆
2022-05-20 19:59:32
小元
上面那個連結...有點猛阿...
2022-05-21 19:35:01
追蹤 創作集

作者相關創作

更多創作