這篇是遲來的三船姊妹塑造心得＆小說中Bug修復公告。
這裡應該蠻多沒看過Lovelive的讀者，先放個三船栞子的鎮樓圖(栞讀音同「刊」)
下面這張可以看到她的虎牙
表演服ver.
小說內文對照：她一眼就找到了栞子，她的洋裝意外的很西式。是套翠綠洋裝，配上裝飾著綠色螺旋狀彩帶的西洋白帽與白手套。
這是她姊姊－三船薰子
所謂的黑紅雙髮就是長這個樣子
正式內文：
19、20章完全是一時興起。
選擇栞子的原因是，三船栞子的解開心結關鍵只有她姊姊；加上薰子的教師身分可以補足些許書中劇情，能夠以最少的客串人物描寫兩位角色的心境轉變，故選用。
原本以為有動畫參考的劇情會寫得容易些，結果反過來。
為了不能完全照抄栞子個人回，不僅修改一些設定，還安排更多跟動畫不一樣的過程，最後解開心結以及華麗表演也與動畫發展大不相同，幾乎是整個改寫了。
雖然不曉得這樣的改寫算不算成功，但也謝謝各位讀者的支持，今後決定讓三船姊妹繼續登場並參與主線了。
神奇寶貝的選用方面：
下圖就是我選擇給栞子的神奇寶貝－櫻花兒
陰天型態 晴天型態
在陰天形態下，牠會以花瓣遮蔽大部分的身體，與小說中的栞子一開始封閉內心，不願面對的情形意外的相像。
天氣是晴天的話會轉為陰天型態，牠綻放美麗的花朵同時也暗喻了她的內心轉變。
給薰子的是姆克鷹，沒什麼寓意，單純因為黑色髮根＋紅色髮尾跟薰子太像了。
![]()
結語：
我很喜歡栞子的 Emotion 這首歌，在夢想前進的方面都有很深的寓意
各位路過的話，不妨聽聽看
Emotion完整版
喜歡這首旋律的話，強烈建議聽完整版
當時做為參考的LL虹ヶ咲第二季第七集
題外話：這是我LL虹咲主推的櫻坂雫(櫻坂しずく)，栞子是副推
雖然有打算讓她登場，不過主角群實在太多了，不會讓她以主角群的一員登場。
要讓她以什麼樣的角色定位登場我會再想一下。
Bug修復公告：
● 第一章與第三章的排版出錯，現已更正
● 第二章與前日談(3)，有關醜醜魚的回憶互相矛盾，現已修正
● 第三章雨妍(星耀媽媽)有一隻波加曼。這實屬誤寫，已將波加曼改成另一隻神奇寶貝－－皮皮
● 第七章＆第十二章，波克比曾使用過「幻象轉移」，這招其實是「精神轉移」的舊翻譯，現已改回新翻譯
● 第十二章＆前日談(3)中，短暫提及的「口交惡徒」改稱「草屯貴公子」，這個稱號為姓氏「草屯」＋尊稱「貴公子」的組合。
● 第二十二章的「末入蛾」是舊翻譯，因為對舊翻譯太熟悉，不小心使用。現已改成新翻譯「摩魯蛾」
●前日談(2)中，「來來來，快吃木子果。」下一句卻接：才剛餵完「櫻」子果，現已修正，前後文都是寫「木子果」
LINE