小屋創作

日誌2010-06-26 16:12

【GUMI】スターマイン【オリジナル曲】

作者:闇雷

NICO本家

NICOTW

中文歌詞

日文歌詞







Nem(mylist)的GUMI名曲。

非常優美的情歌調,用鋼琴當作主要伴奏

譜出的是愛情中的酸甜,和你在一起的回憶....會隨著這夏日的煙火一起被勾起的

整體曲子營造的氣氛非常完美,就算在流行歌曲中也是一等一的良曲。





中文歌詞


作詞:Nem
作曲:Nem
編曲:Nem
歌:GUMI
STARMINE

澄澈的天空中 響起的聲音
悄然沁入胸中 盛夏的跫音

和去年相同 街道及人群
唯一不同的是 你已不在

夜空中光輪大大擴展
將我們包圍
你笑了 我也笑了
夏日的夜晚戀情綻放

那時 被蓋過的話語
始終無法傳達
時光流逝 兩人走散
不過如此 不過如此…

現在 我仍然
會在前行之人的背影中尋找你

擺脫人潮 獨自駐足
曾與你造訪的堤防
褪色而後消逝的花瓣們
在想些什麼 在想些什麼

我們是不是做了場夢呢
一瞬的光芒
只是一味追趕 終於握在手中
攤開掌心 那裡卻已經…

若輕閉雙眼 現在也會浮現
那天的兩人

你笑了 我也笑了
遙遠夏日的小小戀情

無論走過多少季節
我都不會忘的
在空中描繪的 千百場戀情
燦爛閃耀吧 燦爛閃耀吧
永遠






日文歌詞



澄み渡る空 響く音は
シンと胸に染みる 真夏の足音

去年と同じ 街も人も
ただひとつ違うのは 君はもういない

夜空に広がる光の輪
僕たちを包んだ
君が笑った 僕も笑った
夏の夜に恋が咲いた

あの時 かき消された言葉
伝えられないまま
時は流れた 二人はぐれた
ただそれだけ ただそれだけ…

先行く人の 後姿に
僕は今も君を 探しているよ

人波抜け出し 立ち止まる
君と来た堤防
褪せては消える 花弁たちは
何を想う 何を想う

僕らは夢をみてたのかな
一瞬の光を
ただ追いかけて やっと掴んで
手を開くと そこにはもう…

目を閉じれば 今も浮かぶ
あの日の二人

君が笑った 僕も笑った
遠い夏の小さな恋

どれだけ季節が巡っても
僕は忘れないよ
空に描いた 幾千の恋
輝くように 輝くように
ずっと

1

1

LINE 分享

相關創作

柊マグネタイト - 雑魚 / 亞北ネル 中文歌詞

2025/3/15----*音樂推薦

【原創】50年後的養老院002-唱歌時間

留言

開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】