我不是很迷虛擬主播
所以看到有人說這位是狗狗
馬上就去問專家了
專家跟我說 這位是久遠
是一位專門唱歌的ＶＴＵＢＥＲ
剛好看到她唱棋魂的ＧＥＴ ＯＶＥＲ
想要把歌詞也貼過來
就寫了這一篇文章啦
目前貼了鯊鯊唱的鄉村路
久遠唱的ＧＥＴ ＯＶＥＲ
歌詞 from
Get Over - Dream
Get Over / 久遠たま (Cover) アニメ『ヒカルの碁』OP
きみ いまぼくささ ぼく いまきみささ
君が 今僕を 支えて 僕が 今君を 支える
你支撐著現在的我 我支撐著現在的你
まよ とも い みらい
だから 迷いながらも 共に 生きていこうよ 未来へと
所以即使迷惑也要共同生活 到未來
なかま たわむ い
仲間と 戯 れ それなりで居ても
和朋友開著玩笑 即使如此
た かん
もの足りなさを 感じてしまう
仍然不能滿意
さめ め み
冷た目で見られて
被冷漠的眼神注視著
かわ じだい かぜ ふ
乾 いた時代の 風に吹かれている
拂面而過的是乾枯時代的風
あきら もの さいしょ きょうみ
諦 めけれるモノならば 最初 から 興味 もたない
如果能夠死心 證明最初就是場騙局
わす もの ひつよう かん
忘れられるモノなら 必要 さも 感じないから
如果能夠忘記 也就沒有必要去感動
ふあん こころ ゆうき せなかあ
不 安な 心 と 勇気が背 中合わせになっている
不安的心緒與勇氣一起在身體裏翻滾
いま ゆめ て かな み
だけど 今なら 夢を この手で 叶えて見せるよ
可仍然要用這只手讓你看到夢想實現
きず こわ ひ
傷ついて 壊れそうな日も
雖然也有受傷的日子
なみだ こま ひ
涙 して 困らせる日もあるけれと
也有流淚的日子
ぼくたち こ
僕達 (ぼくら)はそれを超えていくんだ
だれ うえ めざ
誰より 上を目指して
我們能夠克服困難 做得比誰都好
たの えら い
楽しいことだけ 選んで生きても
即使只選擇快樂去生活
さき なに み
その 先には 何も見えなくて
那漫漫前路也無法看清
こと
だからどんな 事も
因此無論什麼事情
げんじつ に う と
現実 から逃げないで受け止めるよ
面對現實坦然接受吧
だいじ もの まも ぬ み
大事なモノがあるならば 守り抜いて見せるから
最重要的 要竭盡所能去保護
な もの じぶん すべ か
失くしたくないモノに自分 の 全てを懸けるよ
不想失去的 要傾盡自己的全部
きよう きず きず
器用 じゃないからときに 傷つけ 傷ついていく
因為太笨 有時會受傷 又再受傷
いま すこ じしん も ある
だけど 今なら 少し自信 を持って 歩けるよ
但是現在漸漸多了自信向前走
こどく かん ひ
孤独 だと 感じる日まで
雖然也會感到孤獨
みじ かん ひ
惨めだと 感じる日さえあるけれど
感受慘痛的日子
ぼくたち ひとり おも きみ
僕達 (ぼくら)はきっと一人 じゃないと 思うよ 君がいる
我們一定能夠會陪伴對方身邊 因為有你
ひと とき あやま
なぜ 人は 時に 過 ちを……
為什麼會回憶過去……
こうかい
後悔 をしてもしきれず……
為什麼會不斷後悔……
ひと こ い
なぜ 人はいつも それでもと越えて行こうとする?
人們為什麼總是不斷和自己過不去?
きみ いまぼくささ ぼく いまきみささ
君が 今僕を 支えて 僕が 今君を 支える
你支撐著現在的我 我支撐著現在的你
まよ とも い みらい
だから 迷いながらも 共に 生きていこうよ 未来へと
所以即使迷惑也要共同生活 到未來
きず こわ ひ
傷ついて 壊れそうな日も
雖然也有受傷的日子
なみだ こま ひ
涙 して 困らせる日もあるけれと
也有流淚的日子
ぼくたち こ
僕達 (ぼくら)はそれを超えていくんだ
だれ うえ めざ
誰より 上を目指して
我們能夠克服困難 做得比誰都好
LINE