最近又重溫了一次「耶誕魔力響叮噹」
太喜歡裡面的那首「Good Afternoon」了
所以手癢畫了個FanArt w
最初是看到某頻道翻譯的休傑克曼不希望萊恩雷諾斯得獎的影片
而得知這部劇,於是就基於好奇去找來看了
結果一看整個笑到每叮每噹
特別是「Good Afternoon」這首歌播出來的時候XD
感覺如果可以在電影院用大銀幕看應該會蠻歡樂的w
且不得不說萊恩雷諾斯跳踢躂舞跳得真好...
至於為何歌詞要一直強調要跟別人說「Good Afternoon」呢?
在劇中的解釋是「Good Afternoon」在18世紀相當於是「F●●k You」的意思
(劇中這樣說的,懂歷史的如果覺得不對請去噴劇組別噴我)
而歌詞大意就是,與其在那邊因為別人的事情在那煩惱,在那精神內耗
那不如發瘋起來去外耗別人的意思www
很建議大家要看本片前
可以先去大概了解一下「小氣財神」這個故事
這樣才能了解電影裡的很多梗XD