全名「全校困咗係學校入面出唔返噤」,標題一定要較熟粵語的人才懂的,這便是某些人說中文方言都可以視為獨立語言的論據,也真的很本土化的標題,但內文仍然是用標準中文寫作的。
年前看「紅Van」不到全兩集的上集一半便放棄了,而電影也只是看過租版當然只有拍上集,所以對於常被和它並論的本書不敢看好。而看標題又使我聯想到一向不感興趣的漂流教室去。
但給我略讀了少許還是買,何況更因為暢銷而出了十周年版(完全版),因為其實它說的像是黑暗版的little busters,說一家學校的師生們發覺校舍變成了封閉空間,為了爭奪食物全校間大打出手,可發覺自己都變成打不死的,連斷臂或被斬下的血肉都會自動回到身上,後續才知道自己本應當全部死於一場火災---
當然對比像紅van那種政治色彩,說什麼要愛香港--那麼和愛中國有什麼分別?
本編便較抽像和缺乏時代和社會意味,所以沒有被電子媒體相中,反之紅van也不過只有上集有電影的,嚴格上兩者都不能說很紅,只能說作為香港愛書人都聽過式見過,但不一定看過這兩本書的。
最後老實說如果在那時的港產輕小說,我最喜歡還是放棄永生的少女,但出了兩集便停刊至今。