【討論】你們覺得十二國記那句話最經典
※ 引述《yuichii (綺麗魚兒)》之銘言：
2004-10-29 01:33:50
嗯...好像還沒po過這篇...既然大家把它挖上來
忍不住也想打了...
有點長...但是都是我非常喜歡的台詞...
【動畫】
月之影．影之海
＊ 謹遵天命，迎駕主上，自此以後，不離御前，不違詔命，誓約忠誠！
＊ 陽子：「不是出於善意也好，這無法改變他救我的事實。就算被背叛也行！就算被人背叛，也只是背叛別人的人變得卑鄙，因為不是出自於善意就不相信別人嗎？如果對方不親切對我 就不能對他親切嗎？我相信對方，和對方是否背叛我，沒有任何關係。是的，我只是一個人，這就是為什麼所有有關我自己的事，由我自己決定！就算沒有人對我好，就算怎樣被別人背叛，我也不會變成一個不相信任何人的卑鄙小人……這些跟世界無關！因為我想對別人親切所以親切，因為我想相信別人所以相信！」<==說的好呀!陽子上啊!砍死牠!(天音:熱血過頭喔!)陽子的成長......
＊ 延麒：「麒麟是種可悲的生物，為了王而生, 選了王之後要為他作牛作馬，連最後會死也都是王害的。」<==好可悲(泣)
＊ 陽子：「我是個空洞的人，所培養出來的也是空洞的人際關係。」
＊ 尚隆：「既然王是麒麟選的, 有什麼不滿去對麒麟說！」<==笑
＊ 陽子：「人是沒有距離的，有距離的是人的心」
＊ 陽子：「我們間的距離跟本不遠，是樂俊的想法把我們隔開了，我和樂俊間的距離難道不是只有兩步嗎！」樂俊：「……在我看來是三步。」然後他走到陽子身邊，被陽子用力抱住<==我也想抱樂俊啦!!!好舒服的感覺喔~~
＊ 陽子：「明明知道做傻事只會給自己帶來壞處，卻還是有人一意孤行步入歧途，人類實在太愚蠢了，而且心裡越痛苦就變得越愚蠢。」
＊ 樂俊：「如果不知道該選那邊時，那就選該做的事。兩邊都是後悔，那就選後悔較小的那邊吧！」
＊ 樂俊與陽子的談話 ：「不要回頭 現在有點不太方便」「別笑，沒辦法嘛！如果是老鼠的樣子，手就搆不到了。」<==光光好耶!!!我也想看，不要遮住呀（毆飛）
＊ 陽子：「不能變回人類的樣子嗎？」
景麒：「我不能在您面前赤裸身體……」<==^^bbb
風之海．迷宮之岸
＊ 泰麒：「火……火既溫暖又明亮，但太大了就會讓人感到害怕對吧？和我覺得很大的火很漂亮、很了不起的心情一樣，我覺得您很了不起……但是，不知怎麼就畏縮了……」<==小泰麒哭了......> <
＊ 泰麒：「臨、兵、鬥、者、皆、陳、烈、前、行」
「神敕明敕，天清地清，神君清君，不汚不濁。鬼魅當降服、陰陽當合和，急急如律令！降服！傲濫！」<==好有氣勢呀!真有潛力^^
東之海神．西之滄海
＊ 六太：「我絕對不會回去的……不回去讓你們煩惱……直到大家的生活平靜了、變得幸福了，還記得我、來接我回去為止，我都會等著的……」
＊ 「如果你不喜歡，就閉上眼睛摀住耳朵吧！因為這是非走不可的一條路！」
＊ 尚隆：「每當大家叫我『少主』的時候，就感覺好像有什麼東西被托付在我身上，隨著每一聲的呼喚不斷累積的東西，把這些傢伙的願望擔於一身，無法卸下……就算像我這樣的樂天派，也會感到厭倦……」
＊ 尚隆：「我被大夥稱作少主，被上上下下的人奉寵至今，現在要是棄他們於不顧，我怎麼面對他們？這些人不是欣賞我的人格 也不是敬佩我的器量，僅僅因為有一天我會成為主公 所以對我另眼相待，只有我一個人活下來 然後要我復興小松家族嗎？可笑！讓百姓送死，那究竟是什麼國家？整個城裡只有我一個人，你讓我在那裡做什麼？」
＊ 六太：「我真的一眼就看出來了……他就是要毀滅雁的王！」
＊ 六太：「我腳痛走不動了，背我！」<==好萌啊!!!
＊ 尚隆：「這樣一無所有，反而可以隨心所欲，幹起來比較順手！……一切都交給我吧！」
＊ 六太：「不要把你們混為一談，你跟尚隆比起來根本是雜碎！」
＊ 六太：「我一直想要一個那樣的土地，一個父母不用丟棄孩子也能生活下去的富饒國家。」
＊ 尚隆：「我給你一個跟妖魔住在一起的場所，是一個不會被妖魔襲擊的國家。」更夜：「……那麼，我在金剛山等著那天到來。」
風之萬里．黎明之空
＊ 月溪：「妳必須知道，『不知道』不能成為藉口，因為在那個位子上 那就是妳的責任……」
＊ 采麟：「因為同是生在蓬萊就能互相瞭解嗎？這個國家裡也有著生在同一國卻互相憎恨的人……」
＊ 采王：「人生活在世上，快樂的事有一半，難過的事有一半，人生就是一半歡樂一半痛苦。一個人之所以幸福，不是因為他有來自許多天賜的好運，而是因為認為他自己幸福，努力去創造幸福、追求幸福，這樣才能當一個幸福的人。」
＊ 采王砥尚：「責難無以成事。」
＊ 清秀：「說什麼一個人比另一個人更痛苦根本是假話，每個人其實都有同樣多的痛苦。……真的痛苦的話，人就會拼了命想辦法從那種景況下逃脫出來，沒有逃走，是因為姊姊只是喜歡把自己置身於不幸的感覺裡不是嗎？對這樣的人為什麼要同情？」
＊ 清秀：「只是在炫耀自己比別人更不幸，不是嗎？說什麼那個傢伙很可憐，自己更可憐什麼的，只不過是在刻意讓自己覺得不幸而已。……有痛苦的事很偉大嗎？能夠忍受痛苦很偉大嗎？我的話就想辦法讓自己不要那麼痛苦。」
＊ 清秀：「我覺得人的哭有兩種，覺得自己很可憐的哭，和單純傷心的哭。覺得自己可憐而哭，是小孩子的淚水，就像在希望有誰能為自己做什麼，爸爸、媽媽或是別的人……」<==著名眼淚論，好像說到我自己的心坎> <
＊ 清秀：「因為沒有辦法，所以你會生氣。……自己也明白做的事不對，但問別人是不是討厭自己時，卻被對方很露骨的說不是的話，還是會生氣，這種事一直持續的話，大概就越來越變的倔強，變的想方設法要對方說一些心裡話。大概就是這樣的感情吧……」
＊ 月溪的侍衛護送祥瓊到恭國時，遇到蠱雕時，對祥瓊說：「公主，不要擔心，我們一定會把你送到恭國的，這樣的話，才不會丟月溪侯的臉！」接著衝鋒陷陣去了……<==T^T
＊ 珠晶：「我之所以可以享受比他們還要好的生活，全是因為我背負比他們還要重的責任，只要我有任何失道的行為，馬上就會像芳國的國王一樣，被砍掉腦袋。」
＊ 珠晶：「要是你那個裝滿淚水，像個水桶的腦袋也明白了的話，就幫我把鞋穿上吧。」<==女王大好!!>///<
＊ 虎嘯：「你那把刀看起來不錯，但他能斬殺仙人嗎？要不要我給你一把可以斬殺仙人的刀呢？」陽子露出自信滿滿的笑容說：「能斬！」
＊ 鈴：「默默的忍受，然後就變的越來越膽怯了……一邊忍耐一邊想著『為什麼我如此不幸啊』這樣自我安慰著就過去了……城裡的人們也是這樣想的吧！直到重要的人被殺為止不會省悟……」
＊ 祥瓊：「人真的很容易和他人競爭不幸呢！明明死去的人才是最可憐的……一但同情別人，就好像自己輸了一般……也許『自己最可憐』和『自己最幸運』的想法同樣讓人感覺比較好吧！當被人提醒『你錯了』的時候會很生氣吧！這時人會想『為什麼還要指責已經如此不幸的我！』」
＊ 陽子：「有時會不按照我的希望，展示令我痛苦的東西，那是……我的內心！心，不需要鞘！」
＊ 陽子初敕：「讓別人低頭，不這樣確認自己的地位就不能安心的人，我不管；比起這些，我認為向別人低頭時被破壞的東西才是問題所在。……景麒，人啊，真正感謝、尊敬對方時，會自然而然低下頭，以適度的禮儀對待他人，那是理所當然的事情。是否這麼做，取決於各人的品行，並非比此更嚴重的問題。……我希望慶的每位國民都成為王，習慣用地位強求他人屈服，踐踏他人者的下場，看到昇紘、呀峰的例子就應該明白，而忍受他人蹂躪者的結果也很清楚。人不是任何人的奴隸，不是為了做奴隸而生，即使被欺壓也不屈服，即使遭遇災難也不氣餒，遇到不公正時能毫不畏懼的糾正，不向禽獸屈服獻媚，我希望慶的子民成為這樣的自由不羈之民，成為統治『自己』這塊領土獨一無二的君主。為此，我希望每個人從毅然抬起頭一事開始做起。眾官曾問我將引導慶走向何方，這是否能成為答案呢？作為明證，廢除伏禮，以此為初赦！」<==最最最喜歡的台詞呀!!!(大心)
當然翻譯不一定正確，還有很多沒打出來呀（泣）
不過以上是看動畫時，印象非常深刻的精華部分了^^
有關東之海神西之滄海的部分......動畫有些是歸到月之影影之海撥出
但是我還是鍾於原著，歸到海神裡面了
小說的方面就不打了，因為翻譯實在不怎麼佳
怎麼又像是在整理資料了（汗笑）
壞習慣呀~~> <
LINE