《向左走向右走》
是幾米的漫畫,名字就是向左走向右走
《向左走向右走》電影是在台北市拍的
因為這漫畫就是當時都市裡的男男女女 , 彼此相遇卻不相識但終會遇見
維基百科:向左走·向右走 (書籍)
內容簡介
她住在城市郊區一棟舊公寓大樓裡,每次出門,不管去哪裡,總是習慣性的先向左走。
他住在城市郊區一棟舊公寓大樓裡,每次出門,不管去哪裡,總是習慣性的先向右走。
他從不曾遇見她。 但是........ 迷宮般的城市,讓人習慣看相同的景物,走相同的路線,到同樣的目的地;習慣讓人的生活不再變。
習慣讓人有種莫名的安全感,卻又有種莫名的寂寞。
而你永遠不知道,你的習慣會讓你錯過什麼。
背後故事
「她習慣向左走,他習慣向右走,他們始終不曾相遇。」
《向左走·向右走》是幾米首次表現男女感情的長篇圖文創作。男女主角彼此在生活中的巧妙關係,構成了整個故事的設計。在頁面的銜接上,有許多的巧思安排,在線條與上色上,作了更細緻的處理,手法俐落有變化,是幾米相當成熟的作品,也是代表作之一。
幾米表示,這本書的創作靈感始於某一天被隔壁的電鑽聲吵得無法畫畫,只好開始發呆,然後天馬行空地胡思亂想。突然覺得從不知道我家隔壁住的人是誰,可是每天跟他或她只隔一道薄薄的牆而睡。如果我們在外面偶然相遇,若我們從不曾提及彼此的住處,那麼也許我們不會再相逢,也永遠不知道其實我們就住在隔壁。
電影版
這部作品在2003年被改編成為電影,由華納兄弟出品,梁詠琪及金城武主演。場景以臺北市為主,例如北投溫泉、西門町徒步區、台北捷運北投站、華納威秀、台鐵雙溪車站、民生社區富錦街、台北市立陽明醫院等。
電視版
2004年改編為同名電視劇。
音樂劇
2008年改編為同名音樂劇
《向左走.向右走 Turn Left, Turn Right》(2003 Movie)
蔡嘉儀靠翻譯寫作維生,劉智康是小提琴演奏家,
兩人居於同一幢公寓,卻因彼此習慣不同:
一個向左走,一個向右走,因而從未相遇。
蔡嘉儀醉心於翻譯情詩,但為了生活,常被迫翻譯通俗恐怖小說,
且因過份投入而往往弄得精神緊張。
英俊而略帶憂鬱的劉智康,
常為引來周遭女子的暗慕而煩惱,反而他的音樂卻被人忽略。
兩人不曾相遇卻不斷擦身而過:
在旋轉門一進一出、在電梯一上一落、在月台上分站兩旁……
這麼近,那麼遠,總是稍欠那一點點就會碰到。
終於,他們各因欠租逃避房東的追纏,同時來到公園。
在水池的一端,他們遇上了。
兩人一見鍾情,有如一對失散多年的戀人,
一起玩旋轉木馬,在草地上傾談,渡過了一個快樂又甜蜜的下午。
黃昏,忽然下起傾盆大雨,
兩人匆忙交換了電話號碼,倉惶但興奮地說再見。
不知是否天意弄人,兩人的電話號碼,在濕透的紙上化作一片。
不斷撥號的兩人卻始終無法與對方聯繫到。
......
悵惘、失落,令兩人決定離開,希望在另一片天空下展開生活新一頁。
兩人才各自拖著行李箱,準備離去,奇妙的事情卻在此時發生了!
梁詠琪【向左走向右走】 OST (Edit Ver.) MV
在相遇的城市迷失之前
尋找一張似曾相識的臉
握在手中的風箏斷了線
是因為我寂寞你才出現
還是你的存在讓我自憐
緣份 走過我身邊
變成答錄機遙遠的留言
甜蜜 在夢幻的一瞬間
留下了 真實的思念
一段情就能連起兩個人的天
一條路就能讓兩個人 剎那之間
命運都改變
只要願意相信 就能相見
一滴淚就能擋住兩個人的天
模糊我的視線
呼喚著你名字從起點回到原點
兩條平行線總有交會的一天
是命運在轉變你才出現
還是你的出現讓我改變
一個巧合的意外
變成一場最執著的迷戀
甜蜜 在夢幻的一瞬間
留下了 真實的思念
一段情就能連起兩個人的天
一條路就能讓兩個人 剎那之間
命運都改變
只要願意相信 就能相見
一滴淚就能擋住兩個人的天
模糊我的視線
呼喚著你名字從起點回到原點
兩條平行線總有交會的一天
一滴淚就能擋住兩個人的天
模糊我的視線
呼喚著你名字從起點回到原點
兩條平行線總有交會的一天
電影 "向左走向右走" 主題曲
孫燕姿-遇見
作詞:易家揚
作曲:林一峰
編曲:Terence Teo
監製:李偲菘/李偉菘
聽見冬天的離開 我在某年某月醒過來
我想我等我期待 未來卻不能因此安排
陰天傍晚車窗外 未來有一個人在等待
向左向右向前看 愛要拐幾個彎才來
我遇見誰 會有怎樣的對白
我等的人 他在多遠的未來
我聽見風 來自地鐵和人海
我排著隊 拿著愛的號碼牌
我往前飛 飛過一片時間海
我們也曾 在愛情裡受傷害
我看著路 夢的入口有點窄
我遇見你 是最美麗的意外
總有一天 我的謎底會揭開
孫燕姿 & 國際鋼琴家郎朗首度合作《遇見》《我懷念的》《Radio》 (Stefanie Sun & Lang Lang)
上面是電影版的歌
下面是電視劇的歌
電視劇「向左走,向右走」片尾曲 Official Music Video
向左走向右走 光良 (歌詞版)
光良《向左走向右走》
作詞:廖瑩如
作曲:光良
編曲:周恆毅
我真的迷了路 在喧鬧人群中
有個我 靜悄悄地走過
如果你是真的 想念就是真的
分兩頭 從每一條路到每一個錯過
一直走 也許不知道往哪里走
我相信 夢就是輪廓
而我們圍繞著在尋找中
愛在某個角落
向左走還是向右走 幾天幾遍我一直走
晴天雨天沒有停過 你一定要等我
向左走還是向右走 我努力選擇努力記得
不管世界有多遼闊 只要向著你走
向左走還是向右走 幾天幾遍我一直走
向左走還是向右走 我努力選擇努力記得