小屋創作

日誌2009-02-17 21:18

聯合公園 - What I've Done

作者:閒(Trombe)







In this farewell,
在這最後的道別裡
There's no blood,
沒有殺戮流血
There's no alibi,
沒有辯解謊言
Cause I've drawn regret
我已獻上我的懺悔
From the truth of a thousand lies.
在無以彌補的謊言之中找到真相
So let mercy call
讓寬容降臨 憐憫重生
And wash away what I've done.
淨化洗滌過去的我


I face myself
面對自我
To cross out what I've become.
將過去的我毀滅
Erase myself
讓自己歸零
And let go of what I've done
埋葬過去的我


What you've asked,
你所乞求的一切
What you've thought of me.
你所熟悉的我
Well, I clean the slate
現在 我用不安的雙手
With the hands of uncertainty.
抹掉昨日一切
So let mercy call
讓寬容降臨 憐憫重生
And wash away what I've done.
淨化洗滌過去的我

For what I've done.
卸下過去的我
I start again
再次出發
And whatever pain may come
無論任何形式的苦難折磨
Today this ends.
都在今天終結
I'm forgiving what I've done.
我要原諒過去的我

What I've done.
過去的我
Forgiving what I've done.
原諒過去的我



***

近況嗎....


應該是死不了 我想也不少人巴不得我往生XD

只是 好像找到一些更應該要做
跟值得我去做的事情


就這樣吧


我依然很懷念以前在這裡經歷過的事情

2

2

LINE 分享

相關創作

說別人開分身帳號,結果自己也是分身帳號(聳肩

認識AI工具的三種等級

【行星】

留言

開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】