小屋創作

日誌2010-06-13 23:39

小妞收涎^^

作者:阿彬哥

本文同步發表於寶寶天地哈拉板歡迎大家來看看喔~
 
小妞妞滿四個月囉~
按習俗要來給她收個口水~
阿武哥這麼老派的人當然是要照辦啦XDDD
 
收涎(台語,收 ㄋㄨㄚ)是傳統習俗,
在新生兒滿四個月時行之,
台語稱為"做四月日",
按古禮這一天要以三牲與紅桃粿拜神祭祖,
告知神明祖先家裡的新生兒滿四個月了,
要脫離新生兒的階段了,
以紅桃粿請求神祖保佑寶寶長壽;
而媽媽的娘家要準備一份"頭尾禮"送給寶寶,
頭尾禮就是從頭到腳的服飾鞋帽,
祝福寶寶快快長大學走路,
外加紅湯圓分送親友,
意思是告知眾親友家裡添了外孫;
而婆家則以祭拜後的紅桃粿分送親友鄰居,
亦是報喜之意.
 
而收涎儀式,
則是將餅乾以紅線串起,掛在寶寶脖子上,
由媽媽抱著,
請家中長輩或親朋好友輪流剝一塊餅乾下來,
在寶寶嘴邊比劃,同時對寶寶說祝福的話,
然後再幫寶寶把餅乾吃掉.
 
趕快來看看~
 
衣服上的米妮好像在看著餅乾^____^
 
 
 
阿武爸收涎時小妞好像有點掙扎,
大概是想趕快吃餅乾吧XD
 
話說收涎時念念有詞是在說什麼呢?
通常可以說:
(台語)
收涎收搭搭,卡緊叫阿爸.
收涎收搭搭,卡緊叫媽媽.
收涎收漓漓,乎你招小弟.(本句大推XDDD)
收涎收漓漓,大漢賺大錢.
等等許多祝福話語.
 
而隨著時代在進步,要求的是速度,才會有高速公路...
我是說,
現在也有許多現成的收涎餅,
年代久遠...不,我是說歷史悠久的產品,
有些還內附收涎禮儀相關用品與儀式介紹卡片,
從頭到尾幫你介紹好,
並且味道香濃美味可口.
但我們沒買.
XD
 
古早時代因為養兒不易,
常有新生兒夭折的情形,
一般新生兒過了四個月漸漸穩定,
寶寶比較可以帶出去見人了(?),
因此才會在這個日子有這樣的習俗.
也讓親友鄰居能多些互動,
讓寶寶多看看人,希望能比較不怕生,比較好帶.
並且也是敬謝神恩祖德,
可說是傳統禮俗感恩惜福與分享報喜的美德.
 
小妞呀~完成收涎儀式了,以後不能再亂流口水囉~!!(怎麼可能~=.=~)XD
 
 

26

36

LINE 分享

相關創作

Jago漫畫翻譯-傳統

Jago漫畫翻譯-傳統

Stonetoss漫畫翻譯-與傳統的不太一樣

留言

開啟 APP

face基於日前微軟官方表示 Internet Explorer 不再支援新的網路標準,可能無法使用新的應用程式來呈現網站內容,在瀏覽器支援度及網站安全性的雙重考量下,為了讓巴友們有更好的使用體驗,巴哈姆特即將於 2019年9月2日 停止支援 Internet Explorer 瀏覽器的頁面呈現和功能。
屆時建議您使用下述瀏覽器來瀏覽巴哈姆特:
。Google Chrome(推薦)
。Mozilla Firefox
。Microsoft Edge(Windows10以上的作業系統版本才可使用)

face我們了解您不想看到廣告的心情⋯ 若您願意支持巴哈姆特永續經營,請將 gamer.com.tw 加入廣告阻擋工具的白名單中,謝謝 !【教學】